Results of 1 - 10 of about 30 for gettext (0.009 sec.)
- russian - Vimドキュメント 12623
- russian.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Feb 14 VIM リファレンスマニュアル by Vassily Ragosin ロシア語サポート russian Russian 1. はじめに russian-intro 2. ロシア語キーマップ russian-keymap 3. ローカライゼーション russian-l18n
...るためには Vim 6.2.506 以上、ruvim 0.5 以上でなければなりま せん。また、ユーザーインターフェイス項目の翻訳を使うには Vim が +gettext 機 能つきでコンパイルされていなければなりません。 RuVim プロジェクトからアーカイブをダウンロードしたら、あなたの $VIMRUNTI...help" と "vim --version" の出力、コンソールウィンドウタイトルが間違ったコードページ で表示されてしまいます。この問題は GNU gettext ライブラリのバグに関係してい て、将来の gettextでは修正されるかもしれません。 ============================================...============ vim:tw=78:ts=8:noet:ft=help:norl: 関連キーワード: russian ロシア語 Vim キーボード キーマップ keymap 問題 言語 gettext vim サポート はじめ intro ローカライゼーション 既知 issues set langmap セット utf 関連するページ: vietnamese intro usr_45... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/russian.html
- russian - Vimドキュメント 12623
- russian.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Feb 14 VIM リファレンスマニュアル by Vassily Ragosin ロシア語サポート russian Russian 1. はじめに russian-intro 2. ロシア語キーマップ russian-keymap 3. ローカライゼーション russian-l18n
...るためには Vim 6.2.506 以上、ruvim 0.5 以上でなければなりま せん。また、ユーザーインターフェイス項目の翻訳を使うには Vim が +gettext 機 能つきでコンパイルされていなければなりません。 RuVim プロジェクトからアーカイブをダウンロードしたら、あなたの $VIMRUNTI...help" と "vim --version" の出力、コンソールウィンドウタイトルが間違ったコードページ で表示されてしまいます。この問題は GNU gettext ライブラリのバグに関係してい て、将来の gettextでは修正されるかもしれません。 ============================================...================ vim:tw=78:ts=8:noet:ft=help:norl: 関連キーワード: russian ロシア語 キーボード キーマップ keymap 問題 言語 gettext サポート intro ローカライゼーション 既知 issues langmap セット 翻訳 メッセージ RuVim ダウンロード ruvim 以上 アーカイブ コ... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/russian.html
- repeat - Vimドキュメント 10966
- repeat.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Oct 03 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar 繰り返しコマンド、Vim script とデバッグ repeating 繰り返しについてはユーザーマニュアルの26章 usr_26.txt に紹介がある。 1. 単発繰り返し
...義する必要がある: :call bindtextdomain("foobar", \ fnamemodify(expand("<script>"), ':p:h') .. '/../lang/') ここで: "foobar" gettext() 関数が後でこのプラグインの翻訳文字列を検索する際に 使用する一意のパッケージ識別子。 "lang/" 翻訳ファイルが配置されている...> の形式については、 multi-lang を参照。この関数は、プラグインの初期化中に 1 回だけ呼び出す必要がある。 これが完了すると、 gettext() 関数を使用して翻訳されたメッセージを取得できる: :echo gettext("Hello", "foobar") ここで: "Hello" メッセージ "Hello" がユ...ath/where/to/write/{package}.pot}" \] ["VIMPROG={path/to/vim} \] {package}.pot ここで: PLUGPACKAGE bindtextdomain() および gettext() 関数で指定した パッケージの名前を含む変数。例えば、"foobar"。 PO_PLUG_INPUTLIST 翻訳する文字列を含むスクリプトを含む変数... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/repeat.html
- repeat - Vimドキュメント 10966
- repeat.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Oct 03 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar 繰り返しコマンド、Vim script とデバッグ repeating 繰り返しについてはユーザーマニュアルの26章 usr_26.txt に紹介がある。 1. 単発繰り返し
...義する必要がある: :call bindtextdomain("foobar", \ fnamemodify(expand("<script>"), ':p:h') .. '/../lang/') ここで: "foobar" gettext() 関数が後でこのプラグインの翻訳文字列を検索する際に 使用する一意のパッケージ識別子。 "lang/" 翻訳ファイルが配置されている...> の形式については、 multi-lang を参照。この関数は、プラグインの初期化中に 1 回だけ呼び出す必要がある。 これが完了すると、 gettext() 関数を使用して翻訳されたメッセージを取得できる: :echo gettext("Hello", "foobar") ここで: "Hello" メッセージ "Hello" がユ...ath/where/to/write/{package}.pot}" \] ["VIMPROG={path/to/vim} \] {package}.pot ここで: PLUGPACKAGE bindtextdomain() および gettext() 関数で指定した パッケージの名前を含む変数。例えば、"foobar"。 PO_PLUG_INPUTLIST 翻訳する文字列を含むスクリプトを含む変数... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/repeat.html
- mlang - Vimドキュメント 9114
- mlang.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Jul 28 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar 多言語機能 multilang multi-lang このマニュアルはメッセージとメニューを様々な言語で使用する方法について書かれて いる。マルチバイトテキスト
...de_DE.ISO_8859-1 :language mes Current messages language: de_DE.ISO_8859-1 :lang mes en MS-WINDOWSでのメッセージ翻訳 win32-gettext インストーラを利用した場合には、既にメッセージの翻訳が動作している。動作しない のであればlibintl.dllを別途入手する必要があ...る: http://sourceforge.net/projects/gettext Or: https://mlocati.github.io/gettext-iconv-windows/ これにはxgettext, msgformatその他のツールも含まれている。 libintl.dll... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/mlang.html
- mlang - Vimドキュメント 9114
- mlang.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Jul 28 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar 多言語機能 multilang multi-lang このマニュアルはメッセージとメニューを様々な言語で使用する方法について書かれて いる。マルチバイトテキスト
...de_DE.ISO_8859-1 :language mes Current messages language: de_DE.ISO_8859-1 :lang mes en MS-WINDOWSでのメッセージ翻訳 win32-gettext インストーラを利用した場合には、既にメッセージの翻訳が動作している。動作しない のであればlibintl.dllを別途入手する必要があ...る: http://sourceforge.net/projects/gettext Or: https://mlocati.github.io/gettext-iconv-windows/ これにはxgettext, msgformatその他のツールも含まれている。 libintl.dll... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/mlang.html
- builtin - Vimドキュメント 8496
- builtin.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Sep 14 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar 組み込み関数 builtin-functions Note : 式の評価はコンパイル時に無効することができる。その場合、組み込み関数は使 用できない。 +eval と n
...e( {acmds} ) 真偽値 自動コマンドとグループのリストを削除 autocmd_get([ {opts} ]) リスト 自動コマンドのリストを返す balloon_gettext() 文字列 バルーン内のカレントテキストを得る balloon_show( {expr} ) なし {expr} をバルーン内に表示 balloon_split( {msg} ) リ...} [, {def} ]) 任意 タブページ {tabnr} の {winnr} の {name} gettagstack([ {nr} ]) 辞書 ウィンドウ {nr} のタグスタックを取得 gettext( {text} [, {package} ]) 文字列 {text} の翻訳の検索 getwininfo([ {winid} ]) リスト 各ウィンドウに関する情報のリスト getwinp...編集モード mzeval( {expr} ) 任意 MzScheme の式を評価する nextnonblank( {lnum} ) 数値 {lnum} 行目以降で空行でない行の行番号 ngettext( {single} , {plural} , {number} [, {domain} ]) 文字列 {number} に基づいてテキストを翻訳する nr2char( {expr} [, {utf8} ]) 文... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/builtin.html
- popup - Vimドキュメント 8496
- popup.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Sep 30 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar popup popup-window popupwin ポップアップウィンドウにテキストを表示する。 1. 前書き popup-intro ウィンドウ位置とサイズ popup-position ポッ
...} を使用する。 "pos" が "topleft" として渡された場合、"line" のデフォルトは "cursor+1" になる。 method としても使用できる: GetText()->popup_atcursor({}) 戻り値の型: Number popup_beval( {what} , {options} ) popup_beval() 'ballooneval' の位置の上に {what}...\ }) プロパティを変更するには {options} を使用する。 例については popup_beval_example を参照。 method としても使用できる: GetText()->popup_beval({}) 戻り値の型: Number popup_clear() popup_clear([ {force} ]) 不作法にふるまうプラグインに対する緊急の解決策...bufnr = winbufnr(winid) call setbufline(bufnr, 2, 'second line') 失敗した場合はゼロが返される。 method としても使用できる: GetText()->popup_create({}) 戻り値の型: Number popup_dialog( {what} , {options} ) popup_dialog() popup_create() と同じだが、これら... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/popup.html
- builtin - Vimドキュメント 8496
- builtin.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Sep 14 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar 組み込み関数 builtin-functions Note : 式の評価はコンパイル時に無効することができる。その場合、組み込み関数は使 用できない。 +eval と n
...e( {acmds} ) 真偽値 自動コマンドとグループのリストを削除 autocmd_get([ {opts} ]) リスト 自動コマンドのリストを返す balloon_gettext() 文字列 バルーン内のカレントテキストを得る balloon_show( {expr} ) なし {expr} をバルーン内に表示 balloon_split( {msg} ) リ...} [, {def} ]) 任意 タブページ {tabnr} の {winnr} の {name} gettagstack([ {nr} ]) 辞書 ウィンドウ {nr} のタグスタックを取得 gettext( {text} [, {package} ]) 文字列 {text} の翻訳の検索 getwininfo([ {winid} ]) リスト 各ウィンドウに関する情報のリスト getwinp...編集モード mzeval( {expr} ) 任意 MzScheme の式を評価する nextnonblank( {lnum} ) 数値 {lnum} 行目以降で空行でない行の行番号 ngettext( {single} , {plural} , {number} [, {domain} ]) 文字列 {number} に基づいてテキストを翻訳する nr2char( {expr} [, {utf8} ]) 文... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/builtin.html
- popup - Vimドキュメント 8496
- popup.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Sep 30 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar popup popup-window popupwin ポップアップウィンドウにテキストを表示する。 1. 前書き popup-intro ウィンドウ位置とサイズ popup-position ポッ
...} を使用する。 "pos" が "topleft" として渡された場合、"line" のデフォルトは "cursor+1" になる。 method としても使用できる: GetText()->popup_atcursor({}) 戻り値の型: Number popup_beval( {what} , {options} ) popup_beval() 'ballooneval' の位置の上に {what}...\ }) プロパティを変更するには {options} を使用する。 例については popup_beval_example を参照。 method としても使用できる: GetText()->popup_beval({}) 戻り値の型: Number popup_clear() popup_clear([ {force} ]) 不作法にふるまうプラグインに対する緊急の解決策...bufnr = winbufnr(winid) call setbufline(bufnr, 2, 'second line') 失敗した場合はゼロが返される。 method としても使用できる: GetText()->popup_create({}) 戻り値の型: Number popup_dialog( {what} , {options} ) popup_dialog() popup_create() と同じだが、これら... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/popup.html