Results of 1 - 10 of about 34 for 英語 (0.005 sec.)
- usr_45 - Vimドキュメント 13197
- usr_45.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Feb 14 VIM ユーザーマニュアル by Bram Moolenaar 言語を選択する (ロケール) Vim のメッセージは言語を変更できます。この章では、言語を変更する方法を説明しま す。様々な言語で書かれたファイルを
...ます (それが利用可能なら)。現在の言語を確認するには、次のコマンドを使い ます: :language "C" と表示された場合は、デフォルト (英語) が使われています。 Note : 異なる言語を扱えるのは、Vim のコンパイル時にその機能が有効にされた場合 だけです。機能の有無は、...うとエラーメッセージが表示されます。翻訳されたメッセージ が利用可能でない場合はエラーメッセージは表示されません。Vim は静かに英語を選択 します。 利用可能な言語の一覧を調べるには、その一覧が入っているディレクトリを探してくだ さい。私のシステムでは "/usr/...o/README.txt に説明が入っています。 翻訳作業はそれほど難しくありません。プログラマでなくても大丈夫です。しかし当然 ですが、英語と翻訳先の言語を両方知っている必要があります。 納得のいく翻訳ができたら、それを他の人にも提供してもらえないでしょうか。 vim-... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/usr_45.html
- usr_45 - Vimドキュメント 12334
- usr_45.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Feb 14 VIM ユーザーマニュアル by Bram Moolenaar 言語を選択する (ロケール) Vim のメッセージは言語を変更できます。この章では、言語を変更する方法を説明しま す。様々な言語で書かれたファイルを
...ます (それが利用可能なら)。現在の言語を確認するには、次のコマンドを使い ます: :language "C" と表示された場合は、デフォルト (英語) が使われています。 Note : 異なる言語を扱えるのは、Vim のコンパイル時にその機能が有効にされた場合 だけです。機能の有無は、...うとエラーメッセージが表示されます。翻訳されたメッセージ が利用可能でない場合はエラーメッセージは表示されません。Vim は静かに英語を選択 します。 利用可能な言語の一覧を調べるには、その一覧が入っているディレクトリを探してくだ さい。私のシステムでは "/usr/...o/README.txt に説明が入っています。 翻訳作業はそれほど難しくありません。プログラマでなくても大丈夫です。しかし当然 ですが、英語と翻訳先の言語を両方知っている必要があります。 納得のいく翻訳ができたら、それを他の人にも提供してもらえないでしょうか。 vim-... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/usr_45.html
- helphelp - Vimドキュメント 11184
- helphelp.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Aug 25 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar ヘルプのヘルプ helphelp 1. ヘルプコマンド online-help 2. 翻訳ヘルプ help-translated 3. ヘルプファイルの書き方 help-writing ==========
...す。 <NL> や <CR> を入力するには、 CTRL-V を使い ます。例: :help so<C-V><CR>only :h[elp]! [subject] ":help" と同じですが、非英語のヘルプファイルを開いてい るときには、それと同じ言語を優先します。 help-translated も参照。 :helpc :helpclose :helpc[lose]...======================================================================== 2. 翻訳ヘルプ help-translated 翻訳ヘルプを追加し、英語のヘルプファイルと共存させることができます。 'runtimepath' の "doc" ディレクトリにあるすべてのヘルプが検索対象になります。 {...は環境から自動的 に設定されます。ヘルプを検索するときはまず、優先の高い言語からタグが検索されま す。見つからなかった場合は、英語のヘルプが使われます。 言語を指定してタグを検索するには "@ab" をタグ名に付け加えます。"ab" は 2 文字 の言語コードです。例: :... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/helphelp.html
- helphelp - Vimドキュメント 11184
- helphelp.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Aug 25 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar ヘルプのヘルプ helphelp 1. ヘルプコマンド online-help 2. 翻訳ヘルプ help-translated 3. ヘルプファイルの書き方 help-writing ==========
...す。 <NL> や <CR> を入力するには、 CTRL-V を使い ます。例: :help so<C-V><CR>only :h[elp]! [subject] ":help" と同じですが、非英語のヘルプファイルを開いてい るときには、それと同じ言語を優先します。 help-translated も参照。 :helpc :helpclose :helpc[lose]...======================================================================== 2. 翻訳ヘルプ help-translated 翻訳ヘルプを追加し、英語のヘルプファイルと共存させることができます。 'runtimepath' の "doc" ディレクトリにあるすべてのヘルプが検索対象になります。 {...は環境から自動的 に設定されます。ヘルプを検索するときはまず、優先の高い言語からタグが検索されま す。見つからなかった場合は、英語のヘルプが使われます。 言語を指定してタグを検索するには "@ab" をタグ名に付け加えます。"ab" は 2 文字 の言語コードです。例: :... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/helphelp.html
- mlang - Vimドキュメント 8899
- mlang.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Jul 28 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar 多言語機能 multilang multi-lang このマニュアルはメッセージとメニューを様々な言語で使用する方法について書かれて いる。マルチバイトテキスト
...を確認できる: :!locale -a 引数 "message" を使用するとメッセージに利用する言語を 設定する。これにより例として日本語を編集中に英語メッ セージを使用するようなことができる。これは $LC_MESSAGES を設定する。 引数 "ctype" を使用すると文字エンコードに利用する言...(特に 'langmenu' の使い方)は 45.2 を参照。 メニューの翻訳が作られた後に元のメニューが変更された場合には、それらのメニュー は英語のまま表示されることがある。そのような場合には翻訳のメンテナーに連絡を取 り更新するように頼んで欲しい。翻訳者の名前とメールア... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/mlang.html
- mlang - Vimドキュメント 8899
- mlang.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Jul 28 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar 多言語機能 multilang multi-lang このマニュアルはメッセージとメニューを様々な言語で使用する方法について書かれて いる。マルチバイトテキスト
...を確認できる: :!locale -a 引数 "message" を使用するとメッセージに利用する言語を 設定する。これにより例として日本語を編集中に英語メッ セージを使用するようなことができる。これは $LC_MESSAGES を設定する。 引数 "ctype" を使用すると文字エンコードに利用する言...(特に 'langmenu' の使い方)は 45.2 を参照。 メニューの翻訳が作られた後に元のメニューが変更された場合には、それらのメニュー は英語のまま表示されることがある。そのような場合には翻訳のメンテナーに連絡を取 り更新するように頼んで欲しい。翻訳者の名前とメールア... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/mlang.html
- spell - Vimドキュメント 8324
- spell.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Jul 25 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar スペルチェック spell 1. はじめに spell-quickstart 2. スペルチェックの注意点 spell-remarks 3. スペルファイルの生成 spell-mkspell 4. スペル
...6 このコマンドで、スペルチェックがオンになる: :setlocal spell spelllang=en_us これはオプション 'spell' をオンにし、アメリカ英語のチェックを指定する。 認識されない単語は以下のようにハイライトされる: SpellBad 認識されない単語 hl-SpellBad SpellCap 頭文字...再読み込みさ れる時に、上のようにまた遅延に気づくかもしれない。 地域 単語はそれぞれの地域で綴りが異なるかもしれない。例えば、英語は少なくともこれ らの差異がある。 en 全ての地域 en_au オーストラリア en_ca カナダ en_gb イギリス en_nz ニュージーランド en_u...クに影響しない。 - 'encoding' 用のスペルファイルが見つからないときは "ascii" が試される。これは ほぼ全ての単語が ASCII である英語のような言語に対してのみうまく働く。 'encoding' が iso-8859-2 のように "latin1" でないときに英文を編集しているとき に役に立つ... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/spell.html
- usr_42 - Vimドキュメント 8324
- usr_42.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Feb 14 VIM ユーザーマニュアル by Bram Moolenaar 新しいメニューを追加する Vim の柔軟性については既にご存知だと思います。それは GUI のメニューにおいても 同じです。自分でメニューを追加して、
...編集 ツール シンタックス バッファ ウィンドウ ヘルプ | +-----------------------------------------------------------------+ 英語環境 10 20 40 50 60 70 9999 +------------------------------------------------------------+ | File Edit Tools Syntax Buffers...示します。数字が小さいほ ど上に配置され、大きいほど下に配置されます。ファイルメニューの順位番号を以下に 示します: 日本語環境 英語環境 +-------------------+ +-----------------+ 10.310 |開く... | |Open... | 10.320 |分割して開く... | |Split-Open... | 10.32... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/usr_42.html
- spell - Vimドキュメント 8324
- spell.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Jul 25 VIM リファレンスマニュアル by Bram Moolenaar スペルチェック spell 1. はじめに spell-quickstart 2. スペルチェックの注意点 spell-remarks 3. スペルファイルの生成 spell-mkspell 4. スペル
...6 このコマンドで、スペルチェックがオンになる: :setlocal spell spelllang=en_us これはオプション 'spell' をオンにし、アメリカ英語のチェックを指定する。 認識されない単語は以下のようにハイライトされる: SpellBad 認識されない単語 hl-SpellBad SpellCap 頭文字...再読み込みさ れる時に、上のようにまた遅延に気づくかもしれない。 地域 単語はそれぞれの地域で綴りが異なるかもしれない。例えば、英語は少なくともこれ らの差異がある。 en 全ての地域 en_au オーストラリア en_ca カナダ en_gb イギリス en_nz ニュージーランド en_u...クに影響しない。 - 'encoding' 用のスペルファイルが見つからないときは "ascii" が試される。これは ほぼ全ての単語が ASCII である英語のような言語に対してのみうまく働く。 'encoding' が iso-8859-2 のように "latin1" でないときに英文を編集しているとき に役に立つ... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/spell.html
- usr_42 - Vimドキュメント 8324
- usr_42.txt For Vim バージョン 9.2. Last change: 2026 Feb 14 VIM ユーザーマニュアル by Bram Moolenaar 新しいメニューを追加する Vim の柔軟性については既にご存知だと思います。それは GUI のメニューにおいても 同じです。自分でメニューを追加して、
...編集 ツール シンタックス バッファ ウィンドウ ヘルプ | +-----------------------------------------------------------------+ 英語環境 10 20 40 50 60 70 9999 +------------------------------------------------------------+ | File Edit Tools Syntax Buffers...示します。数字が小さいほ ど上に配置され、大きいほど下に配置されます。ファイルメニューの順位番号を以下に 示します: 日本語環境 英語環境 +-------------------+ +-----------------+ 10.310 |開く... | |Open... | 10.320 |分割して開く... | |Split-Open... | 10.32... - https://man.mtool.work/vimdoc-ja/9.2/usr_42.html