Results of 1 - 10 of about 38 for 翻訳 (0.005 sec.)
- gettext --- 多言語国際化サービス — Python 3.14.8 ドキュメント 14371
- ナビゲーション 索引 モジュール | 次へ | 前へ | Python » 3.14.8 Documentation » The Python standard library » 国際化 » gettext --- 多言語国際化サービス テーマ 自動 ライト ダーク | gettext --- 多言語国際化サービス ¶ ソースコード: Lib/gettext.
...らメッセージを探します。 gettext. ngettext ( singular , plural , n , / ) ¶ gettext() と同様ですが、複数形を考慮しています。 翻訳が見つかった場合、複数形の選択公式を n に適用し、その結果得られたメッセージを返します (言語によっては二つ以上の複数形がありま...す)。 翻訳が見つからなかった場合、 n が 1 なら singular を返します; そうでない場合 plural を返します。 複数形の選択公式はカタログのヘッ...のファイルは前のファイルのフォールバックとして利用されます。 フォールバックの設定のために、 copy.copy() を使いキャッシュから翻訳オブジェクトを複製します; こうすることで、実際のインスタンスデータはキャッシュのものと共有されたままになります。 .mo ファイル... - https://man.mtool.work/python/3.14/library/gettext.html
- gettext --- 多言語国際化サービス — Python 3.14.8 ドキュメント 14371
- ナビゲーション 索引 モジュール | 次へ | 前へ | Python » 3.14.8 Documentation » The Python standard library » 国際化 » gettext --- 多言語国際化サービス テーマ 自動 ライト ダーク | gettext --- 多言語国際化サービス ¶ ソースコード: Lib/gettext.
...らメッセージを探します。 gettext. ngettext ( singular , plural , n , / ) ¶ gettext() と同様ですが、複数形を考慮しています。 翻訳が見つかった場合、複数形の選択公式を n に適用し、その結果得られたメッセージを返します (言語によっては二つ以上の複数形がありま...す)。 翻訳が見つからなかった場合、 n が 1 なら singular を返します; そうでない場合 plural を返します。 複数形の選択公式はカタログのヘッ...のファイルは前のファイルのフォールバックとして利用されます。 フォールバックの設定のために、 copy.copy() を使いキャッシュから翻訳オブジェクトを複製します; こうすることで、実際のインスタンスデータはキャッシュのものと共有されたままになります。 .mo ファイル... - https://man.mtool.work/python/3.14/library/gettext.html
- バグへの対処 — Python 3.14.8 ドキュメント 8632
- ナビゲーション 索引 モジュール | 次へ | 前へ | Python » 3.14.8 Documentation » バグへの対処 テーマ 自動 ライト ダーク | バグへの対処 ¶ Python は安定性について高い評価を得た、成熟した言語です。この評価を守るために、開発者たちはあなたが見つけ
...善を提案したいときは、問題点を issue tracker に報告してください。修正方法の案があるならば、それも含めて。 このドキュメントの翻訳に関する不備や改善の提案の場合は、代わりに 翻訳用リポジトリ へ報告してください。 または Documentation Discourse forum でディ...連キーワード 報告 問題 issue ドキュメント バグ tracker 不備 開発者 パッチ 貢献 改善 GitHub 課題 レポート 修正 対処 評価 提案 翻訳 Documentation 参考 過程 Github フォーム 提供 目次 バグへの対処 ドキュメントの不備 Python の課題管理システムを使う Python へ... - https://man.mtool.work/python/3.14/bugs.html
- Argparse チュートリアル — Python 3.14.8 ドキュメント 8286
- ナビゲーション 索引 モジュール | 次へ | 前へ | Python » 3.14.8 Documentation » The Python standard library » コマンドラインインターフェースライブラリ » argparse --- コマンドラインオプションや引数、サブコマンド向けのパーサー » Argparse チュー
...: x the base y the exponent options: -h, --help show this help message and exit -v, --verbose -q, --quiet argparse の出力を翻訳するには ¶ ヘルプテキストやエラーメッセージなどの argparse モジュールの出力は、すべて gettext モジュールを使って訳せるように...実行します。 $ pybabel extract -o messages.po /usr/lib/python3.12/argparse.py このコマンドは argparse モジュールからすべての翻訳可能な文字列を抽出し、それらを messages.po という名前のファイルに出力します。このコマンドは Python のインストールが /usr/lib...int ( argparse . __file__ ) .po ファイル内のメッセージが訳され、その訳が gettext を用いてインストールされると、 argparse は翻訳されたメッセージを表示できるようになります。 argparse 出力内のあなたの文字列を翻訳するには、 gettext を使います。 Custom typ... - https://man.mtool.work/python/3.14/howto/argparse.html
- Argparse チュートリアル — Python 3.14.8 ドキュメント 8286
- ナビゲーション 索引 モジュール | 次へ | 前へ | Python » 3.14.8 Documentation » The Python standard library » コマンドラインインターフェースライブラリ » argparse --- コマンドラインオプションや引数、サブコマンド向けのパーサー » Argparse チュー
...: x the base y the exponent options: -h, --help show this help message and exit -v, --verbose -q, --quiet argparse の出力を翻訳するには ¶ ヘルプテキストやエラーメッセージなどの argparse モジュールの出力は、すべて gettext モジュールを使って訳せるように...実行します。 $ pybabel extract -o messages.po /usr/lib/python3.12/argparse.py このコマンドは argparse モジュールからすべての翻訳可能な文字列を抽出し、それらを messages.po という名前のファイルに出力します。このコマンドは Python のインストールが /usr/lib...int ( argparse . __file__ ) .po ファイル内のメッセージが訳され、その訳が gettext を用いてインストールされると、 argparse は翻訳されたメッセージを表示できるようになります。 argparse 出力内のあなたの文字列を翻訳するには、 gettext を使います。 Custom typ... - https://man.mtool.work/python/3.14/howto/argparse.html
- バグへの対処 — Python 3.14.8 ドキュメント 8113
- ナビゲーション 索引 モジュール | 次へ | 前へ | Python » 3.14.8 Documentation » バグへの対処 テーマ 自動 ライト ダーク | バグへの対処 ¶ Python は安定性について高い評価を得た、成熟した言語です。この評価を守るために、開発者たちはあなたが見つけ
...善を提案したいときは、問題点を issue tracker に報告してください。修正方法の案があるならば、それも含めて。 このドキュメントの翻訳に関する不備や改善の提案の場合は、代わりに 翻訳用リポジトリ へ報告してください。 または Documentation Discourse forum でディ... - https://man.mtool.work/python/3.14/bugs.html
- 国際化 — Python 3.14.8 ドキュメント 7861
- ナビゲーション 索引 モジュール | 次へ | 前へ | Python » 3.14.8 Documentation » The Python standard library » 国際化 テーマ 自動 ライト ダーク | 国際化 ¶ この章で解説されるモジュールは、プログラムのメッセージで使用される言語を選択したり、また
...ログラムやモジュールを国際化する モジュールを地域化する アプリケーションを地域化する 動作中 (on the fly) に言語を切り替える 翻訳処理の遅延解決 謝辞 locale --- 国際化サービス ロケールの背景、詳細、ヒント、助言および補足説明 Locale names Python 拡張の作者... - https://man.mtool.work/python/3.14/library/i18n.html
- 国際化 — Python 3.14.8 ドキュメント 7861
- ナビゲーション 索引 モジュール | 次へ | 前へ | Python » 3.14.8 Documentation » The Python standard library » 国際化 テーマ 自動 ライト ダーク | 国際化 ¶ この章で解説されるモジュールは、プログラムのメッセージで使用される言語を選択したり、また
...ログラムやモジュールを国際化する モジュールを地域化する アプリケーションを地域化する 動作中 (on the fly) に言語を切り替える 翻訳処理の遅延解決 謝辞 locale --- 国際化サービス ロケールの背景、詳細、ヒント、助言および補足説明 Locale names Python 拡張の作者... - https://man.mtool.work/python/3.14/library/i18n.html
- Graphical user interfaces with Tk — Python 3.14.8 ドキュメント 7594
- ナビゲーション 索引 モジュール | 次へ | 前へ | Python » 3.14.8 Documentation » The Python standard library » Graphical user interfaces with Tk テーマ 自動 ライト ダーク | Graphical user interfaces with Tk ¶ Tk/Tcl は長きにわたり Python の不
...le module namespace Use turtle graphics in a script Use object-oriented turtle graphics ヘルプの使い方 ドキュメント文字列の翻訳 Screen および Turtle の設定方法 説明 turtledemo --- Demo scripts 関連キーワード tkinter ウィンドウ Tk Shell メニュー Tcl t... - https://man.mtool.work/python/3.14/library/tk.html
- turtle --- Turtle graphics — Python 3.14.8 ドキュメント 7594
- ナビゲーション 索引 モジュール | 次へ | 前へ | Python » 3.14.8 Documentation » The Python standard library » Graphical user interfaces with Tk » turtle --- Turtle graphics テーマ 自動 ライト ダーク | turtle --- Turtle graphics ¶ ソースコード
...の変更されたドキュメント文字列はインポート時にメソッドから導出される関数定義と一緒に自動的に作られます。 ドキュメント文字列の翻訳 ¶ Screen と Turtle クラスのパブリックメソッドについて、キーがメソッド名で値がドキュメント文字列である辞書を作るユーティリテ...ません)。ドキュメント文字列辞書は filename .py という Python スクリプトに書き込まれます。ドキュメント文字列の異なった言語への翻訳に対するテンプレートとして使われることを意図したものです。 If you (or your students) want to use turtle with online help in...le module namespace Use turtle graphics in a script Use object-oriented turtle graphics ヘルプの使い方 ドキュメント文字列の翻訳 Screen および Turtle の設定方法 説明 turtledemo --- Demo scripts 前のトピックへ IDLE --- Python のエディタとシェル 次のトピ... - https://man.mtool.work/python/3.14/library/turtle.html