JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... ps -U root -u root u 全てのプロセスをユーザー定義フォーマットで表示する: ps -eo pid,tid,class,rtprio,ni,pri,psr,pcpu,stat,wchan:14,comm ps axo stat,euid,ruid,tty,tpgid,sess,pgrp,ppid,pid,pcpu,comm ps -eopid,tt,user,fname,tmout,f,wchan syslogd のプロセ ... ムヘッダが空の場合 ( ps -o pid= -o comm= )、 ヘッダ行は出力されない。 ヘッダの幅が広い場合は、カラム幅が増やされる。 これは WCHAN のようなカラムの幅を広げるのに使われる ( ps -o pid,wchan=WIDE-WCHAN-COLUMN -o comm )。 明示的な幅の制御 ( ps opid,wchan:42 ... : ps jaxkuid,-ppid,+pid ps axk comm o comm,args ps kstart_time -ef -n namelist 名前リストファイルを指定する。 N と等しい。 WCHAN の表示を正しく行うには、 名前リストファイルが必要である。 正しい出力のためには、名前リストファイルは現在の Linux カーネルに ... ... 12 文字) が割り当てられる。 これは、プログラム名からコマンドラインへの切り替えで 文字数が増える場合に備えるためである。 y: WCHAN -- スリープしている関数 カーネルリンクマップ ('System.map') が利用可能かに否かによって、 タスクが現在スリープしているカーネ ... えることができる。 注意 : フィールドのソートには、カラムに表示されている値ではなく、 内部的な値を使っている。 よって、TTY と WCHAN フィールドは厳密な ASCII 照合順序 (collating sequence) には違反するかもしれない。 3d. カラーマッピング 対話的コマンド 'Z' ... ... は廃止予定である。 リアルタイムシグナルに関する情報は表示されないからである。 代わりに /proc/[pid]/status を使うこと。 (35) wchan %lu This is the "channel" in which the process is waiting. It is the address of a location in the kernel where the process ... is sleeping. The corresponding symbolic name can be found in /proc/[pid]/wchan . (36) nswap %lu スワップされたページ数 (メンテナンスされていない)。 (37) cnswap %lu 子プロセスの nswap の累計 (メンテナン ... process pid or inside the parent user namespace of the process pid . For further details, see namespaces (7). /proc/[pid]/wchan (Linux 2.6.0 以降) The symbolic name corresponding to the location in the kernel where the process is sleeping. /proc/apm ... ... は廃止予定である。 リアルタイムシグナルに関する情報は表示されないからである。 代わりに /proc/[pid]/status を使うこと。 (35) wchan %lu This is the "channel" in which the process is waiting. It is the address of a location in the kernel where the process ... is sleeping. The corresponding symbolic name can be found in /proc/[pid]/wchan . (36) nswap %lu スワップされたページ数 (メンテナンスされていない)。 (37) cnswap %lu 子プロセスの nswap の累計 (メンテナン ... process pid or inside the parent user namespace of the process pid . For further details, see namespaces (7). /proc/[pid]/wchan (Linux 2.6.0 以降) The symbolic name corresponding to the location in the kernel where the process is sleeping. /proc/apm ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。