JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... gs , mode_t mode , int neighbor_fd ); 注 : このシステムコールには glibc のラッパー関数は存在しない。「注意」の節を参照。 説明 spu_create () システムコール ... られる新しいディレクトリで使用されるアクセス許可が決まる。 利用できる mode 値の完全なリストについては stat (2) を参照。 The neighbor_fd is used only when the SPU_CREATE_AFFINITY_SPU flag is specified; see below. flags 引数には 0 か以下の定数の組み合わせ ( ... スケジューリングアルゴリズムで使用される。 このフラグを使う際には、 他の SPU コンテキストを指すファイルディスクリプターを neighbor_fd 引数を渡す必要がある。 SPU_CREATE_AFFINITY_MEM (Linux 2.6.23 以降) システムメモリーと affinity (親和性) を持ったコンテキ ... ... るマッピングに対して、 正のフィードバックが一定時間ない (後述の /proc インターフェースを見よ) と、 近傍キャッシュエントリー (neighbor cache entry) は 古くなった (stale) とみなされる。 正のフィードバックは高位のレイヤーからも取得できる (例えば TCP ACK が成功 ... られる。 特に指定がなければ、時間に関る sysctl の単位は秒である。 anycast_delay (Linux 2.2 以降) IPv6 の近傍要請メッセージ (neighbor soliciation message) に応答するまでの最大遅延時間 (jiffy 単位)。 anycast のサポートはまだ実装されていない。 デフォルトは 1 ... とIPv6 で共通の機能を一緒に説明している。 関連項目 capabilities (7), ip (7), arpd (8) RFC 826: ARP の説明。 RFC 2461: IPv6 neighbor discovery の説明と利用されている基礎アルゴリズム。 Linux 2.2 以降では IPv4 ARP は可能な場合は IPv6 アルゴリズムを使っている ... ... ページではユーザー空間のプログラムとの通信に関してのみ述べる。 ネットワーク経路・IP アドレス・リンクパラメーター・ 近傍設定 (neighbor setup)・キューイングルール (queueing dicipline)・ トラフィッククラス・パケットのクラス分類などが、すべて NETLINK_ROUTE ソケ ... P_IP6 defined in < linux/lwtunnel.h > . (これらの値を埋めること!) RTM_NEWNEIGH , RTM_DELNEIGH , RTM_GETNEIGH 近傍テーブル (neighbor table) のエントリー (例えば ARP エントリー) の情報を追加・削除・取得する。 このメッセージは ndmsg 構造体を伴う。 struct nd ... ... をリンク層に 知らせる。リンク層がこの通知を受け取らなかった場合には、通常どおり (ユニキャスト ARP を使うなどの方法で) 近傍 (neighbor) の再検索を行う。 SOCK_DGRAM と SOCK_RAW のソケットに対してのみ有効で、現在のところ IPv4 と IPv6 のみ実装されている。 詳し ... ... をリンク層に 知らせる。リンク層がこの通知を受け取らなかった場合には、通常どおり (ユニキャスト ARP を使うなどの方法で) 近傍 (neighbor) の再検索を行う。 SOCK_DGRAM と SOCK_RAW のソケットに対してのみ有効で、現在のところ IPv4 と IPv6 のみ実装されている。 詳し ... ... をリンク層に 知らせる。リンク層がこの通知を受け取らなかった場合には、通常どおり (ユニキャスト ARP を使うなどの方法で) 近傍 (neighbor) の再検索を行う。 SOCK_DGRAM と SOCK_RAW のソケットに対してのみ有効で、現在のところ IPv4 と IPv6 のみ実装されている。 詳し ... ... ーティングとリンクの更新を受信する。 (IPv4 と IPv6 両方の) ルーティングテーブル・ IP アドレス・リンクパラメーター・近傍設定 (neighbor setup)・ キューイングルール (queueing dicipline)・トラフィッククラス・ パケットのクラス分類の修正に用いることができるだろう ... ... mangle -I PREROUTING -i wlan0 -d 2001:e20:2000:40f::/64 -j DNPT --src-pfx 2001:e20:2000:40f::/64 --dst-pfx fd00::/64 IPv6 neighbor proxy を有効にする必要があるかもしれない。 sysctl -w net.ipv6.conf.all.proxy_ndp=1 また、変換されたフローに対するコネクショ ... mangle -I PREROUTING -i wlan0 -d 2001:e20:2000:40f::/64 -j DNPT --src-pfx 2001:e20:2000:40f::/64 --dst-pfx fd00::/64 IPv6 neighbor proxy を有効にする必要があるかもしれない。 sysctl -w net.ipv6.conf.all.proxy_ndp=1 また、変換されたフローに対するコネクショ ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。