JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... r (7) デーモンに対応する単純なコマンドラインクライアントです。 TODO: まだ十分にドキュメント化されていません。 オプション --monitor UPower デーモンに接続して、 電力ソースの追加、削除、変更があるたびに、 情報を表示します。 --monitor-detail --monitor と同様 ... ... libraries being used by a process, so that one can obtain similar output to pldd using a command such as the following (to monitor the process with the specified pid ): $ gdb -ex "set confirm off" -ex "set height 0" -ex "info shared" \ -ex "quit" -p $pi ... ... value to be set to FAN_NOFD for each event that is received. The file descriptor can be used to access the contents of the monitored file or directory. The reading application is responsible for closing this file descriptor. fanotify_init (2) を呼び出す ... マークされたディレクトリでの子要素の追加、削除、変更では、監視対象のディレクトリ自身へのイベントは作成されない。 Fanotify monitoring of directories is not recursive: to monitor subdirectories under a directory, additional marks must be created. The FAN ... cause it can lose events that occurred inside the newly created subdirectory, before a mark is added on that subdirectory. Monitoring mounts offers the capability to monitor a whole directory tree in a race-free manner. Monitoring filesystems offers the ... ... として扱われます。 このオプションを現在サポートしているのは Linux と FreeBSD だけです。 FreeBSD 固有の情報については、後述の monitor セクションをご覧ください。 -M <インタフェース>, --monitor <インタフェース> (キーワード: monitor) デーモンモードでは、アクテ ... ばされ、無条件にポーリングが行われます。 このオプションは現在 Linux と FreeBSD でのみサポートされています。 FreeBSD の場合、 monitor オプションと interface オプションを root 以外のユーザで動作させるには、SGID kmem して fetchmail のバイナリをインストールし ... の別の DNS 名 interface -I サーバへのポーリングを行うためには立ち上がっていなければならない IP インタフェースを指定します。 monitor -M 動作を監視する IP アドレスを指定します。 plugin サーバ接続を確立するためのコマンドを指定します。 plugout リスナ接続を確 ... ... has no effect. /proc/[pid]/clear_refs ファイルが存在するのは、カーネルのコンフィギュレーションオプション CONFIG_PROC_PAGE_MONITOR を有効にした場合だけである。 /proc/[pid]/cmdline この読み出し専用のファイルはプロセスの完全なコマンド行を保持する。 ただし ... キップするのがよい。 /proc/[pid]/pagemap ファイルが存在するのは、カーネルのコンフィギュレーションオプション CONFIG_PROC_PAGE_MONITOR を有効にした場合だけである。 /proc/[pid]/personality (Linux 2.6.28 以降) This read-only file exposes the process's executi ... ergeable advise flag /proc/[pid]/smaps ファイルが存在するのは、カーネルのコンフィギュレーションオプション CONFIG_PROC_PAGE_MONITOR を有効にした場合だけである。 /proc/[pid]/stack (Linux 2.6.29 以降) This file provides a symbolic trace of the function cal ... ... has no effect. /proc/[pid]/clear_refs ファイルが存在するのは、カーネルのコンフィギュレーションオプション CONFIG_PROC_PAGE_MONITOR を有効にした場合だけである。 /proc/[pid]/cmdline この読み出し専用のファイルはプロセスの完全なコマンド行を保持する。 ただし ... キップするのがよい。 /proc/[pid]/pagemap ファイルが存在するのは、カーネルのコンフィギュレーションオプション CONFIG_PROC_PAGE_MONITOR を有効にした場合だけである。 /proc/[pid]/personality (Linux 2.6.28 以降) This read-only file exposes the process's executi ... ergeable advise flag /proc/[pid]/smaps ファイルが存在するのは、カーネルのコンフィギュレーションオプション CONFIG_PROC_PAGE_MONITOR を有効にした場合だけである。 /proc/[pid]/stack (Linux 2.6.29 以降) This file provides a symbolic trace of the function cal ... ... として扱われます。 このオプションを現在サポートしているのは Linux と FreeBSD だけです。 FreeBSD 固有の情報については、後述の monitor セクションをご覧ください。 -M <インタフェース>, --monitor <インタフェース> (キーワード: monitor) デーモンモードでは、アクテ ... ばされ、無条件にポーリングが行われます。 このオプションは現在 Linux と FreeBSD でのみサポートされています。 FreeBSD の場合、 monitor オプションと interface オプションを root 以外のユーザで動作させるには、SGID kmem して fetchmail のバイナリをインストールし ... の別の DNS 名 interface -I サーバへのポーリングを行うためには立ち上がっていなければならない IP インタフェースを指定します。 monitor -M 動作を監視する IP アドレスを指定します。 plugin サーバ接続を確立するためのコマンドを指定します。 plugout リスナ接続を確 ... ... ork Status Monitor) RPC プロトコルを実装したものである。 このサービスは少々名前が適切ではなく、 予想されるようなアクティブなモニタリングを実際 ... ... ork Status Monitor) RPC プロトコルを実装したものである。 このサービスは少々名前が適切ではなく、 予想されるようなアクティブなモニタリングを実際 ... ... 間 gmon.out ダイナミックなコール・グラフとプロファイル gmon.sum ダイナミックなコール・グラフとプロファイルのまとめ 関連項目 monitor ( 3 ) , profil ( 2 ) , cc ( 1 ) , prof ( 1 ) ``An Execution Profiler for Modular Programs'', by S. Graham, P. Kessler, M. ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。