JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... Intel i82365sl PCMCIA ホストコントローラと、 その多くの派生コントローラの低レベルドライバである。 このドライバは CardBus ブリッジに対する Intel の "Yenta" レジスタ規格も実装している。 i82365sl のクローンとしては、 Cirrus Logic, IBM, O2Micro, Omega Micro ... Toshiba, Vadem, VLSI らによるコントローラが出まわっている。 現在のほとんどすべての PCMCIA コントローラと、全ての CardBus ブリッジは、 i82365sl とレジスタ互換である。このドライバはカードサービスから用いられ、 ホストコントローラを設定したり、カードの状態変 ... のペアは 0x3e2-0x3e3 を利用する。 この位置をプローブするかどうかは extra_sockets パラメータによって制御できる。 これは ISA ブリッジにのみ影響する。 PCI ブリッジのプローブは 複数のコントローラを自動的に取り扱う。 このドライバは最大で 8 つのソケットまでをサ ... ... ならない。 -t, --table filter がデフォルトのテーブルで、3 つの組み込みチェインがある: INPUT (送信先 MAC アドレスのレベルでブリッジ自身に送られたフレームに対してマッチする), OUTPUT (local で生成された、あるいは (b)route されたフレームに対してマッチする) と ... FORWARD (ブリッジで転送されるフレームに対してマッチする) である。 nat は MAC アドレスを変更するために使われるもので、3 つの組み込みチェインが ... ある。 PREROUTING (フレームが入ってきた時点で変更するため), OUTPUT (local で生成された、あるいは (b)route されたフレームをブリッジする前に 変更するため) と POSTROUTING (フレームが出力される時点で変更するため) である。PREROUTING と POSTROUTING の名称につい ... ... tag-file= tagsfile "tags" の代わりに使用する tags ファイルを指定します。 -u または --underline-special バックスペースとキャリッジリターンを印刷可能な文字として扱います。つまり、入力に含まれる場合は端末に送信されます。 -U または --UNDERLINE-SPECIAL バック ... スペース、タブ、キャリッジリターン、および"フォーマット文字"(Unicodeで定義されている)を制御文字として扱います。つまり、これらは -r オプションで指定され ... のハードウェアボールド機能を使用して表示されます。その他のバックスペースは、直前の文字とともに削除されます。改行の直後のキャリッジリターンは削除されます。その他のキャリッジリターンは、 -r オプションの指定に従って処理されます。バイトオーダーマークなどのユ ... ... イスと競合していないかを、 カードサービスに検知させるかどうかを決めるフラグ。 デフォルトは 1 (真)。 cb_mem_base= n CardBus ブリッジレジスタのメモリマッピングに用いるベースアドレスを設定する。 デフォルトでは、 PCI BIOS によって初期化されていないブリッジは ... 約するバススロットの個数を指定する。 デフォルトは 2。 cb_pci_irq= n BIOS によって PCI 割り込みが設定されなかったカードバスブリッジに割り当てる、 割り込み番号を指定する (1 から 15 まで)。 デフォルトでは、 BIOS PCI の割り込みルーティングテーブルに基づいて割 ... ... ます。 パスワードプロンプトを 受信すると、chat プログラムはパスワード hello2u2 を送信します。 応答文字列に続いて、通常はキャリッジリターン文字が送られます。 「受信待ち」文字列中では、\r 文字シーケンスで明示的に指定しないかぎり、 キャリッジリターンは文字列 ... rrors へとリダイレクトされます。 SAY 文字列は、シングルクォートもしくはダブルクォートにて 括る必要があります。 出力中にキャリッジリターンおよびラインフィードが必要な場合、 明示的に文字列中に含める必要があります。 SAY 文字列を使用して script の進捗状況メ ... logging in ... Logged in OK ... レポート文字列 レポート 文字列は ABORT 文字列に似ています。 違うのは、その文字列自身とキャリッジリターン等の 次の制御文字までの 全ての文字がレポートファイルに書かれるということです。 レポート文字列はモデムのコネクト文字列 ... ... ションを有効・無効にする。 outbinary 出力に対して TELNET BINARY オプションを有効・無効にする。 crlf これが TRUE の場合、キャリッジリターンは <CR><LF> として送られる。 これが FALSE の場合、キャリッジリターンは <CR><NUL> として送られる。 このトグルの初期値 ... は FALSE である。 crmod キャリッジリターンモードを切替える。 このモードが有効になっていると、 リモートホストから受信した大部分のキャリッジリターンは、 キャリッ ... ーが入力した文字に対しては作用せず、 リモートホストから受信した文字についてのみ作用する。 このモードは、リモートホストがキャリッジリターンしか送らず、 ラインフィードしない場合を除いて、それほど役に立たない。 このトグルの初期値は FALSE である。 debug ソケ ... ... ることもできる。 [ ! ] --socket-exists パケットがソケットに関連付けられている場合にマッチする。 physdev このモジュールは、 ブリッジデバイスのスレーブにされた、 ブリッジポートの入出力デバイスにマッチする。 このモジュールは、 ブリッジによる透過的な IP ファイ ... ウォールの基盤の一部であり、 カーネルバージョン 2.5.44 以降でのみ有効である。 [ ! ] --physdev-in name パケットが受信されるブリッジのポート名 ( INPUT , FORWARD , PREROUTING チェインに入るパケットのみ)。 インターフェース名が "+" で終っている場合、 その名前 ... で始まる任意のインターフェース名にマッチする。 ブリッジデバイスを通して受け取られなかったパケットは、 '!' が指定されていない限り、 このオプションにマッチしない。 [ ! ] --physdev-o ... ... バックギャモンを対戦することができます。 全てのコマンドは 1 文字なので、 1 回の指し手の最後を除いては キャリッジリターンを押す必要がありません。 プログラム自体にほとんど完全な文書が含まれているので、 大概の場合クエスチョンマーク (?) を打 ... ックリファレンス プログラムがプロンプトとしてあなたが持っている色だけを 表示している時、サイコロを振るにはスペースまたは キャリッジリターンを押してください。 また、その他の操作は以下の通りです。 d ダブルを持ちかける p 盤面を表示する q 終了する s ゲームの局 ... ... バックギャモンを対戦することができます。 全てのコマンドは 1 文字なので、 1 回の指し手の最後を除いては キャリッジリターンを押す必要がありません。 プログラム自体にほとんど完全な文書が含まれているので、 大概の場合クエスチョンマーク (?) を打 ... ックリファレンス プログラムがプロンプトとしてあなたが持っている色だけを 表示している時、サイコロを振るにはスペースまたは キャリッジリターンを押してください。 また、その他の操作は以下の通りです。 d ダブルを持ちかける p 盤面を表示する q 終了する s ゲームの局 ... ... て、コマンドインタプリタに戻る。 定義された全てのマクロは消去される。 cr ascii タイプでファイル転送をする場合に行われる キャリッジリターンの除去を切替える。 ascii タイプのファイル転送では、 レコードはキャリッジリターン / ラインフィードという文字列で表され ... る。 cr が on の場合 (これがデフォルトである)、 キャリッジリターンは UNIX のラインフィードのみによるレコード区切りに合わせるために 文字列から取り除かれる。 UNIX 以外のリモートシステム ... マクロを定義する。 後続の行がマクロ macro-name として保存される。 空行 (ファイル中の連続した改行文字、 または端末からのキャリッジリターン) により マクロ入力モードは終了する。 定義された全てのマクロで、マクロ数 16 個、合計 4096 文字という制限がある。 clo ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。