JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... , mirrordir - 変更された最小の部分のみを用いて (ローカル、FTP 経由、安全な tcp 接続経由で) ディレクトリツリーをコピーまたはミラーする recursdir - ファイルの操作/検索や tar ファイル作成のために、ローカルまたはリモートのディレクトリを再帰的に探索する 書式 ... ir src [ src ...] [ -C program ] pslogin [ username @ ] hostname [ : portnumber ] 説明 mirrordir はディレクトリを操作したりミラーする際に便利なユーティリティの集まりである。 ssh (1) の代替になるコマンド pslogin や、任意の TCP ソケット接続を暗号化された安 ... 的に合致するなら) 可能な限り複製しようとする。当然 mirrordir はサブディレクトリの一番深いところまで降りていく。 ディレクトリミラーの際には、それに必要な最小の変更のみを調べ、 可能な限り効率的に動作しようとする。 アクセス時刻の複製は通常は必要なく、また不 ... ... , mirrordir - 変更された最小の部分のみを用いて (ローカル、FTP 経由、安全な tcp 接続経由で) ディレクトリツリーをコピーまたはミラーする recursdir - ファイルの操作/検索や tar ファイル作成のために、ローカルまたはリモートのディレクトリを再帰的に探索する 書式 ... ir src [ src ...] [ -C program ] pslogin [ username @ ] hostname [ : portnumber ] 説明 mirrordir はディレクトリを操作したりミラーする際に便利なユーティリティの集まりである。 ssh (1) の代替になるコマンド pslogin や、任意の TCP ソケット接続を暗号化された安 ... 的に合致するなら) 可能な限り複製しようとする。当然 mirrordir はサブディレクトリの一番深いところまで降りていく。 ディレクトリミラーの際には、それに必要な最小の変更のみを調べ、 可能な限り効率的に動作しようとする。 アクセス時刻の複製は通常は必要なく、また不 ... ... , mirrordir - 変更された最小の部分のみを用いて (ローカル、FTP 経由、安全な tcp 接続経由で) ディレクトリツリーをコピーまたはミラーする recursdir - ファイルの操作/検索や tar ファイル作成のために、ローカルまたはリモートのディレクトリを再帰的に探索する 書式 ... ir src [ src ...] [ -C program ] pslogin [ username @ ] hostname [ : portnumber ] 説明 mirrordir はディレクトリを操作したりミラーする際に便利なユーティリティの集まりである。 ssh (1) の代替になるコマンド pslogin や、任意の TCP ソケット接続を暗号化された安 ... 的に合致するなら) 可能な限り複製しようとする。当然 mirrordir はサブディレクトリの一番深いところまで降りていく。 ディレクトリミラーの際には、それに必要な最小の変更のみを調べ、 可能な限り効率的に動作しようとする。 アクセス時刻の複製は通常は必要なく、また不 ... ... , mirrordir - 変更された最小の部分のみを用いて (ローカル、FTP 経由、安全な tcp 接続経由で) ディレクトリツリーをコピーまたはミラーする recursdir - ファイルの操作/検索や tar ファイル作成のために、ローカルまたはリモートのディレクトリを再帰的に探索する 書式 ... ir src [ src ...] [ -C program ] pslogin [ username @ ] hostname [ : portnumber ] 説明 mirrordir はディレクトリを操作したりミラーする際に便利なユーティリティの集まりである。 ssh (1) の代替になるコマンド pslogin や、任意の TCP ソケット接続を暗号化された安 ... 的に合致するなら) 可能な限り複製しようとする。当然 mirrordir はサブディレクトリの一番深いところまで降りていく。 ディレクトリミラーの際には、それに必要な最小の変更のみを調べ、 可能な限り効率的に動作しようとする。 アクセス時刻の複製は通常は必要なく、また不 ... ... サーバ側の TCP ポートの範囲を指定 します。 範囲 は単一の整数もしくは `lo-hi' の範囲のどちらかの形で指定できます。 -s scanDir ミラーモードを有効にし、scan ファイルがあるディレクトリを指定します。 scanDir が絶対パスで指定されていなければ、これは起点ディレク ... トリからの相対パス と解釈されます。後述の Sx CVSup を使ったミラーサイトの運用 をご覧ください。 -v バージョン番号を表示して終了します。クライアントには何も提供しません。 -Z comprLevel 圧縮レ ... は現在のコレクションと利用可能な他のコレクションの間に 何の関連もないとみなします。 super キーワードから得た情報は、サーバがミラーサイトとして動作している時に、 適切な scan ファイルを見つけるために使われます。 Sx CVSup を使ったミラーサイトの運用 をご覧く ... ... す。 このヘッダは、メールサーバ Qmail と Postfix が ループを防止するために使用していますが、 同じドメイン内でメールサーバを「ミラー」しようとする場合は邪魔になります。 このオプションは、注意して使用して下さい。 `mimedecode' オプションは、quoted-printable ... ... す。 このヘッダは、メールサーバ Qmail と Postfix が ループを防止するために使用していますが、 同じドメイン内でメールサーバを「ミラー」しようとする場合は邪魔になります。 このオプションは、注意して使用して下さい。 `mimedecode' オプションは、quoted-printable ... ... と宛先の既存ファイルの差分のみを送信することで、ネットワーク経由で送信されるデータの量を削減します。Rsync は、バックアップとミラーリング、および日常的に使用する、改良されたコピーコマンドとして広く使用されています。 Rsync は、(既定では) サイズが変更された ... 特権が不必要 o 待ち時間コストを最小化するためのファイル転送のパイプライン化 o 匿名または認証された rsync デーモンのサポート (ミラーリングに最適) 概要 Rsync は、リモートホストとの間でファイルをコピーするか、現在のホスト上でローカルにファイルをコピーします。 ... 送する既定値から、サイズが変更されたファイルを探すだけに変更します。これは、タイムスタンプを正確に保存しない可能性がある別のミラーリングシステムを使用した後に、rsync の使用を開始する場合に便利です。 --modify-window=NUM , -@ 2つのタイムスタンプを比較すると ... ... 速に更新を行います。しかし、 このオプションは、クライアントのファイルがローカルで修正されていない場 合に限って使うべきです。ミラーサイトは、このオプションを使うと システムのディスク負荷を減るので利益があるでしょう。安全のために、 ミラーサイトであっても時 ... うかを制御します。 ユーザはサーバの身元をチェックするかどうかを制御します。制御には - a コマンドラインオプションを使います。 ミラーリングのための CVSup の使用 CVSup は CVS リポジトリ用に最適化されているので、汎用的なミラーリングとして 非常にうまく動作しま ... ... info RET m texinfo RET マニュアルを表示できます。 入手 ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/texinfo- <version>.tar.gz もしくは GNU のミラーサイトから入手できます。 バグ報告 バグレポートは bug-texinfo@gnu.org へ電子メールで送ってください。 一般的な質問や議論は hel ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。