JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... 特徴のみを説明している。 検索されるディレクトリ まず第一に、いろいろな場所に設定ファイルを置いて 読み込ませることができる。 アプリケーションは、デフォルトでは /usr/share/snmp, /usr/lib/snmp, $HOME/.snmp という順番で設定ファイルを探す。 これらのディレクト ... 定して変更できる。 SNMPCONFPATH には、検索するディレクトリを ':' で区切ったリストで指定する。 そして永続的なデータを格納するアプリケーションは、 設定ファイルを /var/snmp でも検索する。 設定ファイルのタイプ 各アプリケーションは複数の設定ファイルを使うこと ... ができる。 これら設定ファイルでアプリケーションのいろいろな設定を行う。 例えば、SNMP エージェント (snmpd) は snmpd.conf ファイルと snmp.conf ファイルの両方にある ... ... notify_add_watch (2) から返される整数である。 * 監視しているファイルやディレクトリでイベントが起こると、 それらのイベントはアプリケーションから inotify ファイルディスクリプターから read (2) を使って構造化データとして読み出すことができる (下記参照)。 * i ... は、 カーネルで再利用するために解放される。 関連が切られた監視対象は自動的に解放される。 注意深くプログラミングすることで、 アプリケーションは inotify を使ってファイルシステムオブジェクトの集合の状態を効率的に監視しキャッシュしておくことができる。 しかし ... ながら、ロバストなアプリケーションでは、監視ロジックのバグや以下に説明があるような種類の競合条件によりファイルシステムの状態とキャッシュが一致しない ... ... 区切りのディレクトリのリストを解析し、 テキストの mib ファイルを探す。 ディレクティブの値の前に '+' を置くと、 このリストをアプリケーションに組み込まれた デフォルトのディレクトリより先に解釈する。 この値は環境変数 MIBDIRS で上書きされる点に注意すること。 ... ストを指定する。 このリストからテキストの mib ファイルを探して解析する。 ディレクティブの値の前に '+' を置くと、 このリストをアプリケーションに組み込まれた デフォルトの mib トークンより先に解釈する。 特別なキーワード "ALL" を使うと、 見つかった全ての mib ... mib ファイルを読み込んで解析する。 この値は環境変数 MIBFILES で上書きされる点に注意すること。 defaultPort port 全ての snmp アプリケーションとデモで使用する デフォルトのポート番号。 defVersion (v1|v2c|v3) デフォルトの snmp バージョン。 defCommunity strin ... ... なら、 返されたステータスの確認を行わず「呼び出し元が特権を持っている場合には」呼び出しは必ず成功するとみなしているバグがあるアプリケーションでは、セキュリティホールにつながることが非常によくあるからだ。 その代わり、 set*uid () の呼び出しによる実 UID の変 ... ... 同様に __extension__ に続く表現についても警告しません。しかし、システムヘッダファイルのみ がこの抜け道を使用すべきであり、アプリケーションプログラムはこれを避け るべきです。 -pedantic-errors ` -pedantic ' と似ていますが、警告のかわりにエラーを出します。 ... 特別な命令を生成し、 命令の実行が正しい順番で行なわれることを強制します。 ここで生成される整合性を保証するための特別な命令はアプリケーションの性 能に対して影響を及ぼします。もしこの保証無しで問題がないということがわかっ ている場合は、` -mno-serialize-vol ... ... 、 glibc 2.2 以降) 場所や地理関連の項目の表示に使用するフォーマット (郵便番号など) に関する設定を変更する。 この情報が必要なアプリケーションは nl_langinfo (3) を使って非標準の要素を取得できる。 _NL_ADDRESS_COUNTRY_NAME (指定されたロケールの言語での国名) ... r wctomb (3). LC_IDENTIFICATION (GNU 拡張、 glibc 2.2 以降) ロケールのメタデータに関連する設定を変更する。 この情報が必要なアプリケーションは nl_langinfo (3) を使って非標準の要素を取得できる。 _NL_IDENTIFICATION_TITLE (このロケール文書のタイトル) や _NL ... c 2.2 以降) ロケールの測定系 (つまり、メートル法かアメリカでよく使われる単位か) に関連する設定を変更する。 この情報が必要なアプリケーションは nl_langinfo (3) を使って非標準の要素である _NL_MEASUREMENT_MEASUREMENT を取得できる。 この要素は 1 (メートル法) ... ... のディレクトリ ID は、セッションの間を通して固定である。 これは Mac エイリアスが必ずしも常に正しく動作しないことを意味する。 アプリケーションが対応付けられているフォルダの名前が変更されると、 そのアプリケーションの APPL 対応付けは使用不能になる。 これは、 ... アプリケーションが作った文書をダブルクリックしても、 そのアプリケーションが起動しなくなることを意味する。 APPL 対応付けは、次に Finder がアプリケーションを参照したときに、 Mac によって再構 ... た場合、 既存のボリュームのデスクトップデータベースは 親ボリュームからは使えない。 APPL 対応付けや BNDL ビットセットを使ったアプリケーションのアイコンは、 Finder がアプリケーションを参照したときに親ボリューム内に作成される。 ユーザーが自分の ~/AppleVolum ... ... ... 準拠 POSIX.1-2001, POSIX.1-2008. 注意 これらの関数は、スレッドのスタックが特定の場所に配置されることを保証 しなければならないアプリケーションのために提供されている。 ほとんどのアプリケーションでは、このようなことは必要なく、 これらの関数を使うのは避けるべ ... きである。 (アプリケーションが単にスタックサイズだけをデフォルトの値から変更する 必要がある場合には pthread_attr_setstacksize (3) を使うこと) ... 責任を持つ必要がある。 pthread_attr_setguardsize (3) を使って設定された guard size の値は無視される。 必要と思われる場合は、アプリケーションが責任を持ってガード領域 (読み書 きが行われないように保護された 1 個かそれ以上のページ) の割り当てを行い、 スタック ... ... 準拠 POSIX.1-2001, POSIX.1-2008. 注意 これらの関数は、スレッドのスタックが特定の場所に配置されることを保証 しなければならないアプリケーションのために提供されている。 ほとんどのアプリケーションでは、このようなことは必要なく、 これらの関数を使うのは避けるべ ... きである。 (アプリケーションが単にスタックサイズだけをデフォルトの値から変更する 必要がある場合には pthread_attr_setstacksize (3) を使うこと) ... 責任を持つ必要がある。 pthread_attr_setguardsize (3) を使って設定された guard size の値は無視される。 必要と思われる場合は、アプリケーションが責任を持ってガード領域 (読み書 きが行われないように保護された 1 個かそれ以上のページ) の割り当てを行い、 スタック ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。