JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... l コマンドのマニュアルである。お使いの wall が util-linux 版以外の場合や、util-linux 版であっても、古いバージョンの場合は、この wall とは動作やオプションが違うかもしれ ... ない。そうしたときは、お手元の wall に付属する英語のマニュアルに当たってみていただきたい。 説明 wall コマンドは、現在ログインしているすべてのユーザの端末に、上 ... 記書式の message (訳注: 短文)、または file の内容を表示する。そうしたものの指定がない場合は、 wall 対する標準入力を表示する。 wall は、ASCII 文字で 79 字より長い行は折り返し、短い行は 79 字になるまでホワイトスペースで埋め ... ... いるユーザーにメッセージを送るサーバである。 このサーバは、 システムに実際にメッセージを書くため、 wall (1) コマンドを起動する。 メッセージは、 rwall (1) コマンドでこのサーバに送られる。 rpc.rwalld デーモンは通常 inetd (8) から ... 起動される。 rpc.rwalld は /usr/include/rpcsvc/rwall.x で定義されている RPC プロトコルを使う。 関連項目 rwall (1), wall (1), inetd (8) ... ... いるユーザーにメッセージを送るサーバである。 このサーバは、 システムに実際にメッセージを書くため、 wall (1) コマンドを起動する。 メッセージは、 rwall (1) コマンドでこのサーバに送られる。 rpc.rwalld デーモンは通常 inetd (8) から ... 起動される。 rpc.rwalld は /usr/include/rpcsvc/rwall.x で定義されている RPC プロトコルを使う。 関連項目 rwall (1), wall (1), inetd (8) ... ... して終了する。 -v, --verbose 詳細出力モードを有効にする。 APM ドライバーから報告される全てのイベントがログに送られる。 -W, --wall 電池の状態が ( -w オプションや APM BIOS によって定められた) "low" になったとき、 syslog (2) を用いてログをとるだけでなく、 ... wall (1) を用いて全てのユーザーに警告を発する。 これは syslogd (8) の設定で、 ALERT メッセージがユーザに送られるようになっていな ... cent 電池が充電状態になく、かつ残量が warn_percent 以下になったときに ALERT レベルの警告を syslog (2) に送る。 -W または --wall フラグが与えられていると、デーモンは wall (1) も使ってユーザーにいまそこにある危機を警告する。 警告はパーセンテージが変わる ... ... 送信する。 送信するメッセージは、端末から入力されて EOF で終了しているか、 file に記録されているものである。 返り値 rwall: RPC: Program not registered rpc.rwalld8 デーモンがリモートホスト上で起動していない。 rwall: RPC: Timed out 通信エラーが発 ... 生した。ネットワークが非常に混雑している。もしくは、 rpc.rwall8 デーモンがリモートホスト上で終了させられた。 rwall: RPC: Port mapper failure - RPC: Timed out リモートホストが portmapper ... portmap (8) を参照) を実行しておらず、RPC を用いたサービスを提供していない。 ホストがダウンしている可能性がある。 関連項目 wall (1), portmap (8), rpc.rwalld8 履歴 rwall コマンドは SunOS で登場した。 ... ... いことが発生することを通知するために、緊急のメッ セージはしばしばその時オンラインになっている全てのユーザに通知される。 この wall (1) 的機能 を利用するためにはアスタリスク(``*'')を用いる。 例 ここに実在する site の実際の設定例の一部を用いたいくつかの設 ... をファイル /var/log/messages に記録する。ただし facility が mail と news の両方のメッセージは保存しない。 # 緊急メッセージを wall で表示する。 # *.=emerg * このルールは syslogd に全ての緊急のメッセージをその時ログインしている全てのユーザに伝えるよ う指 ... 示する。これが wall action である。 # priority が alert のメッセージは管理担当へ # 送る。 *.alert root,joey このルールは priority が alert かそ ... ... ("clone" な子プロセスは、終了時に親プロセスへ全くシグナルを送らないか、 SIGCHLD 以外のシグナルを送る)。 このオプションは __WALL も指定された場合は無視される。 __WALL (Linux 2.4 以降) "clone" であるかないかに関わらず、 全ての子プロセスを待つ。 __WNOTH ... 同じスレッドグループの他のスレッドの子プロセスは待たない。 Linux 2.4 より前ではデフォルトであった。 Since Linux 4.7, the __WALL flag is automatically implied if the child is being ptraced. C ライブラリとカーネルの違い wait () is actually a library fu ... ... ("clone" な子プロセスは、終了時に親プロセスへ全くシグナルを送らないか、 SIGCHLD 以外のシグナルを送る)。 このオプションは __WALL も指定された場合は無視される。 __WALL (Linux 2.4 以降) "clone" であるかないかに関わらず、 全ての子プロセスを待つ。 __WNOTH ... 同じスレッドグループの他のスレッドの子プロセスは待たない。 Linux 2.4 より前ではデフォルトであった。 Since Linux 4.7, the __WALL flag is automatically implied if the child is being ptraced. C ライブラリとカーネルの違い wait () is actually a library fu ... ... ("clone" な子プロセスは、終了時に親プロセスへ全くシグナルを送らないか、 SIGCHLD 以外のシグナルを送る)。 このオプションは __WALL も指定された場合は無視される。 __WALL (Linux 2.4 以降) "clone" であるかないかに関わらず、 全ての子プロセスを待つ。 __WNOTH ... 同じスレッドグループの他のスレッドの子プロセスは待たない。 Linux 2.4 より前ではデフォルトであった。 Since Linux 4.7, the __WALL flag is automatically implied if the child is being ptraced. C ライブラリとカーネルの違い wait () is actually a library fu ... ... ファイル /dev/[pt]ty[pq]? 歴史 mesg コマンドは、AT&T UNIX Version 6 で初登場した。 関連項目 login (1), talk (1), write (1), wall (1), xterm (1) 入手方法 この mesg コマンドは、util-linux パッケージの一部であり、 https://www.kernel.org/pub/linux/utils/u ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。