JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... pair(AF_UNIX, type, 0, int * sv ); 説明 AF_UNIX ( AF_LOCAL とも言われる) ソケットファミリーは、同じマシン上で プロセス同士が 効率的に通 ... 信するために用いられる。伝統的に、UNIX ドメイン ソケットは、名前なしにもできるし、 (ソケット型であると印のついた) ファイル システムのパス名に 結び付けることもでき ... Linux では、ファイル システムに依存しない抽象名前空間 (abstract namespace) もサポートしている。 Valid socket types in the UNIX domain are: SOCK_STREAM , for a stream-oriented socket; SOCK_DGRAM , for a datagram-oriented socket that preserves message ... ... ーごとに異なっている。詳細な情報は 第 7 章の各マニュアルを参照すること。 AF_INET は ip (7) を、 AF_INET6 は ipv6 (7) を、 AF_UNIX は unix (7) を、 AF_APPLETALK は ddp (7) を、 AF_PACKET は packet (7) を、 AF_X25 は x25 (7) を、 AF_NETLINK は netlink (7 ... トのドメインで有効なアドレスではない。 ENOTSOCK ファイルディスクリプター sockfd がソケットを参照していない。 以下のエラーは UNIXドメイン ( AF_UNIX ) のソケット特有である: EACCES パス名の構成要素に検索許可 (search permission) がない ( path_resolution (7 ... いて記述していない。 例 インターネットドメインソケットでの bind () の利用例が getaddrinfo (3) に記載されている。 以下の例は、UNIX ドメイン ( AF_UNIX ) でストリームソケットを bind する方法を示したものである。 #include < sys/socket.h > #include < sys/un. ... ... の標準規格を示すものである。 以下にこれらの標準規格の簡単な説明を記す。 V7 バージョン 7 (第 7 版とも呼ばれる) UNIX。 1979 年に AT&T/Bell Labs によりリリースされた。 この時点以降、 UNIX システムは BSD と System V の二つの系譜に分かれた。 4 ... 訂版。 Spec 1170 とも呼ばれる。 1170 とはこの標準規格が定義しているインターフェースの数を表すものである。 SUS (SUSv1) Single UNIX Specification. この規格は、XPG4v2 やその他の X/Open による標準規格 (X/Open Curses Issue 4 version 2, X/Open Networking Ser ... vice (XNS) Issue 4) を再構成したものである。 この規格に準拠するシステムは UNIX 95 を名乗ることができる。 SUSv2 Single UNIX Specification version 2. (正しくないが) XPG5 と呼ばれることもある。 この規格は ... ... る。 Linux では BSD 風と (標準化された) System V 風の擬似端末を提供している。 System V 風の端末は、Linux システムでは一般に UNIX 98 擬似端末と呼ばれている。 カーネル 2.6.4 以降では、BSD 風の擬似端末は廃止予定とされている。この機能は、カーネル作成時に ... ux 2.6.30 以降では、メインラインのカーネルでは、このオプションはデフォルトで無効になっている)。新しいアプリケーションでは、UNIX 98 擬似端末を使用すべきである。 UNIX 98 擬似端末 未使用の UNIX 98 擬似端末マスタをオープンするには posix_openpt (3) を呼び ... 前を渡して open (2) を呼び出すことにより 対応するスレーブデバイスをオープンできるようになる。 Linux カーネルでは、利用できる UNIX 98 擬似端末の数に上限を設けている。 2.6.3 以前のカーネルでは、この上限はカーネルのコンパイル時の設定 ( CONFIG_UNIX98_PTYS ... ... システムコールは addr で指定されたアドレスに結び付けられたソケットに対する接続の 作成を試みる。 Some protocol sockets (e.g., UNIX domain stream sockets) may successfully connect () only once. Some protocol sockets (e.g., datagram sockets in the UNIX an ... () multiple times to change their association. Some protocol sockets (e.g., TCP sockets as well as datagram sockets in the UNIX and Internet domains) may dissolve the association by connecting to an address with the sa_family member of sockaddr set t ... 値を設定する。 エラー 以下は一般的なソケットについてのエラーである。他にドメイン特有のエラー が発生する可能性がある。 EACCES UNIX ドメインソケットはパス名で識別される。 ソケットファイルへの書き込み許可がなかったか、パス名へ 到達するまでのディレクトリの ... ... バージョンの ms マクロの解説をします。 このマクロは、groff 文書整形システムの一部分です。 この groff ms マクロは、4.3 BSD Unix ms マクロの文書化された機能と互換であるように設計されています。 しかし、次のような制限があります: • groff ms の内部は Unix ... ms の内部とは同じではありません。 したがって、Unix ms の実装の細部に依存する書式については、 機能しないとしてももっともでしょう。 • タイプライタ様のデバイスには、サポートはあ ... る troff によっても使用できません。 ベル研の方言は、 BSD ms マクロにも groff ms マクロのいずれにも実装されていません。 ある Unix ms の文書には、数値レジスタの CW と GW とが、それぞれカラム幅とガター幅 を制御する為に 使用できると述べられています。 しか ... ... リモートファイルシステムに接続するときは、接続するための 権限を持っていなければならない。 FTP Protocol の認証システムは、(UNIX等の)アカウントにログインすることにとてもよく似ている。 しかし、あなたが興味を持つようなリモートシステムの多くでは使用にあた ... リに更新される。 Transfer Type フィールドは、ファイルを転送に標準以外の転送モードを使用する場合に 変更する。 NcFTPはたいてい UNIX システム上で使用されるし、リモートシステムの多くも UNIX 系でなので、デフォルトの転送モードは 何も変換されない binary , とな ... っている。 しかし、プレーンテキストを種類の異なる 非 UNIX システム間で転送する必要があるときは、 ASCII モードに変更すると良い。 これはテキストのみのファイルを正しく転送することを保 ... ... U uams ] [ -m umask ] 説明 afpd は AppleTalk ファイリングプロトコル (AppleTalk Filing Protocol, AFP) の インターフェースを Unix ファイルシステムに提供する。 このデーモンは、通常、ブート時に /etc/rc から起動される。 ユーザーに提供されるボリュームの一覧 ... として同じ名前を重複して使うことはできない。 type が指定されない場合、 ' ???? ' が使われる。 creator が指定されない場合、 ' UNIX ' が使われる。 拡張子 ' . ' は、タイプが設定されていない Unix ファイルに対して、 デフォルトのクリエータとタイプを設定する。 ... 、 Mac によって再構築される。 afpd が Macintosh ファイル名を小文字化するように設定されている場合、 大文字と小文字の混ざった Unix ファイル名は使うことができない。 キャリッジリターン / ラインフィードの変換が有効にされている場合、 Unix のバイナリファイル ... ... p | -u ] [ --raw | -w ] netstat { --version | -V } netstat { --help | -h } address_family_options : [ --protocol= { inet , unix , ipx , ax25 , netrom , ddp }[, ...] ] [ --unix | -x ] [ --inet | --ip ] [ --ax25 ] [ --ipx ] [ --netrom ] [ --ddp ] 説明 ... るだろう)。 family はコンマ (',') で区切られたリストで、 アドレスファミリーのキーワードを指定する。 キーワードとして inet , unix , ipx , ax25 , netrom , ddp が指定できる。 これは、 --inet , --unix ( -x ), --ipx , --ax25 , --netrom , --ddp オプションを ... ーユーザー 特権が必要である。 この識別情報は IPX ソケットに対してはまだ利用できない。 Timer (まだ書いていない) アクティブな UNIX ドメインソケット Proto ソケットで用いられているプロトコル (通常は unix)。 RefCnt 参照カウント (このソケットに接続されている ... ... のファミリーは < sys/socket.h > に定義されている。現在カーネルが理解できるフォーマットは以下の通り。 名前 目的 マニュアル AF_UNIX ローカル通信 unix (7) AF_LOCAL Synonym for AF_UNIX AF_INET IPv4 インターネットプロトコル ip (7) AF_AX25 アマチュア無線 AX. ... ションではこのファイルを インクルードするのが賢明であろう。 4.x BSD において定数を使用する場合、プロトコルファミリーには PF_UNIX , PF_INET 等を使用している。一方でアドレスファミリーには AF_UNIX , AF_INET 等が使用されている。 しかしながら BSD のマニュア ... (2), shutdown (2), socketpair (2), write (2), getprotoent (3), address_families (7), ip (7), socket (7), tcp (7), udp (7), unix (7) "An Introductory 4.3BSD Interprocess Communication Tutorial" and "BSD Interprocess Communication Tutorial", ( UNIX Pro ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。