JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... だ。 For example, on the ARM architecture Embedded ABI (EABI), a 64-bit value (e.g., long long ) must be aligned to an even register pair. Thus, using syscall () instead of the wrapper provided by glibc, the readahead (2) system call would be invoked as f ... ent ( fd ) is passed in r0 , the caller must manually split and align the 64-bit value so that it is passed in the r2 / r3 register pair. That means inserting a dummy value into r1 (the second argument of 0). Care also must be taken so that the split fol ... the O32 ABI, on PowerPC and parisc with the 32-bit ABI, and on Xtensa. Note that while the parisc C ABI also uses aligned register pairs, it uses a shim layer to hide the issue from user space. 次のシステムコールに影響がある: fadvise64_64 (2), ftruncate ... ... which); int ds_set_string(int storeid, int which, const char *value); char *ds_get_string(int storeid, int which); int ds_register_config(u_char type, const char *ftype, const char *token, int storeid, int which); int ds_register_premib(u_char type, con ... _get_int(int storeid, int which) スロット int_storage[storeid][which] に入っている整数値を返す。 void ds_shutdown(void) ds_register_config と ds_register_premib で集めた情報を 保持しておくために使われているメモリを回収する。 ds_register_config(u_char typ ... SN_OCTET_STR のいずれか 1 つである。 ftype 変数は token キーワードを探すためのファイル名のベース文字列である。 例えば、 ds_register_config(ASN_INTEGER, "snmp", "testtoken", DS_APPLICATION_ID, 5) という呼び出しでは、snmp.conf ファイルが見つかってパースされ ... ... IPPROTO_UDP か IPPROTO_TCP のどちらかである。 このルーティンは成功した場合には 1 を返す。失敗した場合にはゼロを返す。 svc_register () によって自動的に実行される。 bool_t pmap_unset(unsigned long prognum , unsigned long versnum ); portmap サービスのための ... ングをそのマシン上の portmap サービスから削除する。このルーティンは成功した場合は 1 を返す。 失敗した場合には 0 を返す。 int registerrpc(unsigned long prognum , unsigned long versnum , unsigned long procnum , char *(* procname )(char *), xdrproc_t inproc , ... イルディスクリプターの数が 32 に制限されている。 このインターフェースは svc_getreqset () によって置き換えられた。 bool_t svc_register(SVCXPRT * xprt , unsigned long prognum , unsigned long versnum , void (* dispatch )(svc_req *, SVCXPRT *), unsigned long p ... ... IPPROTO_UDP か IPPROTO_TCP のどちらかである。 このルーティンは成功した場合には 1 を返す。失敗した場合にはゼロを返す。 svc_register () によって自動的に実行される。 bool_t pmap_unset(unsigned long prognum , unsigned long versnum ); portmap サービスのための ... ングをそのマシン上の portmap サービスから削除する。このルーティンは成功した場合は 1 を返す。 失敗した場合には 0 を返す。 int registerrpc(unsigned long prognum , unsigned long versnum , unsigned long procnum , char *(* procname )(char *), xdrproc_t inproc , ... イルディスクリプターの数が 32 に制限されている。 このインターフェースは svc_getreqset () によって置き換えられた。 bool_t svc_register(SVCXPRT * xprt , unsigned long prognum , unsigned long versnum , void (* dispatch )(svc_req *, SVCXPRT *), unsigned long p ... ... IPPROTO_UDP か IPPROTO_TCP のどちらかである。 このルーティンは成功した場合には 1 を返す。失敗した場合にはゼロを返す。 svc_register () によって自動的に実行される。 bool_t pmap_unset(unsigned long prognum , unsigned long versnum ); portmap サービスのための ... ングをそのマシン上の portmap サービスから削除する。このルーティンは成功した場合は 1 を返す。 失敗した場合には 0 を返す。 int registerrpc(unsigned long prognum , unsigned long versnum , unsigned long procnum , char *(* procname )(char *), xdrproc_t inproc , ... イルディスクリプターの数が 32 に制限されている。 このインターフェースは svc_getreqset () によって置き換えられた。 bool_t svc_register(SVCXPRT * xprt , unsigned long prognum , unsigned long versnum , void (* dispatch )(svc_req *, SVCXPRT *), unsigned long p ... ... IPPROTO_UDP か IPPROTO_TCP のどちらかである。 このルーティンは成功した場合には 1 を返す。失敗した場合にはゼロを返す。 svc_register () によって自動的に実行される。 bool_t pmap_unset(unsigned long prognum , unsigned long versnum ); portmap サービスのための ... ングをそのマシン上の portmap サービスから削除する。このルーティンは成功した場合は 1 を返す。 失敗した場合には 0 を返す。 int registerrpc(unsigned long prognum , unsigned long versnum , unsigned long procnum , char *(* procname )(char *), xdrproc_t inproc , ... イルディスクリプターの数が 32 に制限されている。 このインターフェースは svc_getreqset () によって置き換えられた。 bool_t svc_register(SVCXPRT * xprt , unsigned long prognum , unsigned long versnum , void (* dispatch )(svc_req *, SVCXPRT *), unsigned long p ... ... IPPROTO_UDP か IPPROTO_TCP のどちらかである。 このルーティンは成功した場合には 1 を返す。失敗した場合にはゼロを返す。 svc_register () によって自動的に実行される。 bool_t pmap_unset(unsigned long prognum , unsigned long versnum ); portmap サービスのための ... ングをそのマシン上の portmap サービスから削除する。このルーティンは成功した場合は 1 を返す。 失敗した場合には 0 を返す。 int registerrpc(unsigned long prognum , unsigned long versnum , unsigned long procnum , char *(* procname )(char *), xdrproc_t inproc , ... イルディスクリプターの数が 32 に制限されている。 このインターフェースは svc_getreqset () によって置き換えられた。 bool_t svc_register(SVCXPRT * xprt , unsigned long prognum , unsigned long versnum , void (* dispatch )(svc_req *, SVCXPRT *), unsigned long p ... ... IPPROTO_UDP か IPPROTO_TCP のどちらかである。 このルーティンは成功した場合には 1 を返す。失敗した場合にはゼロを返す。 svc_register () によって自動的に実行される。 bool_t pmap_unset(unsigned long prognum , unsigned long versnum ); portmap サービスのための ... ングをそのマシン上の portmap サービスから削除する。このルーティンは成功した場合は 1 を返す。 失敗した場合には 0 を返す。 int registerrpc(unsigned long prognum , unsigned long versnum , unsigned long procnum , char *(* procname )(char *), xdrproc_t inproc , ... イルディスクリプターの数が 32 に制限されている。 このインターフェースは svc_getreqset () によって置き換えられた。 bool_t svc_register(SVCXPRT * xprt , unsigned long prognum , unsigned long versnum , void (* dispatch )(svc_req *, SVCXPRT *), unsigned long p ... ... IPPROTO_UDP か IPPROTO_TCP のどちらかである。 このルーティンは成功した場合には 1 を返す。失敗した場合にはゼロを返す。 svc_register () によって自動的に実行される。 bool_t pmap_unset(unsigned long prognum , unsigned long versnum ); portmap サービスのための ... ングをそのマシン上の portmap サービスから削除する。このルーティンは成功した場合は 1 を返す。 失敗した場合には 0 を返す。 int registerrpc(unsigned long prognum , unsigned long versnum , unsigned long procnum , char *(* procname )(char *), xdrproc_t inproc , ... イルディスクリプターの数が 32 に制限されている。 このインターフェースは svc_getreqset () によって置き換えられた。 bool_t svc_register(SVCXPRT * xprt , unsigned long prognum , unsigned long versnum , void (* dispatch )(svc_req *, SVCXPRT *), unsigned long p ... ... IPPROTO_UDP か IPPROTO_TCP のどちらかである。 このルーティンは成功した場合には 1 を返す。失敗した場合にはゼロを返す。 svc_register () によって自動的に実行される。 bool_t pmap_unset(unsigned long prognum , unsigned long versnum ); portmap サービスのための ... ングをそのマシン上の portmap サービスから削除する。このルーティンは成功した場合は 1 を返す。 失敗した場合には 0 を返す。 int registerrpc(unsigned long prognum , unsigned long versnum , unsigned long procnum , char *(* procname )(char *), xdrproc_t inproc , ... イルディスクリプターの数が 32 に制限されている。 このインターフェースは svc_getreqset () によって置き換えられた。 bool_t svc_register(SVCXPRT * xprt , unsigned long prognum , unsigned long versnum , void (* dispatch )(svc_req *, SVCXPRT *), unsigned long p ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。