JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... e_r () 関数は、成功時には 0 を返し、エラー時にはエラー番号を返す。 エラー EBADF ファイルディスクリプターが不正。 ENODEV fd refers to a slave pseudoterminal device but the corresponding pathname could not be found (see NOTES). ENOTTY fd が端末デバイスを ... yname_r () Thread safety MT-Safe 準拠 POSIX.1-2001, POSIX.1-2008, 4.2BSD. 注意 A process that keeps a file descriptor that refers to a pts (4) device open when switching to another mount namespace that uses a different /dev/ptmx instance may still acci ... dentally find that a device path of the same name for that file descriptor exists. However, this device path refers to a different device and thus can't be used to access the device that the file descriptor refers to. Calling ttyname () o ... ... e_r () 関数は、成功時には 0 を返し、エラー時にはエラー番号を返す。 エラー EBADF ファイルディスクリプターが不正。 ENODEV fd refers to a slave pseudoterminal device but the corresponding pathname could not be found (see NOTES). ENOTTY fd が端末デバイスを ... yname_r () Thread safety MT-Safe 準拠 POSIX.1-2001, POSIX.1-2008, 4.2BSD. 注意 A process that keeps a file descriptor that refers to a pts (4) device open when switching to another mount namespace that uses a different /dev/ptmx instance may still acci ... dentally find that a device path of the same name for that file descriptor exists. However, this device path refers to a different device and thus can't be used to access the device that the file descriptor refers to. Calling ttyname () o ... ... t be opened read-only ( O_RDONLY ) or with the O_PATH flag and the caller must have permission to execute the file that it refers to. 返り値 fexecve () は呼び出しに成功した場合、戻ることはない。 エラーの場合、返り値 -1 で関数が返り、 errno が適切に設定 ... リプターでない。または argv が NULL である。または envp が NULL である。 ENOENT The close-on-exec flag is set on fd , and fd refers to a script. See BUGS. ENOSYS The kernel does not provide the execveat (2) system call, and the /proc filesystem could not ... ... 取得したファイルディスクリプターに対して以下の操作を行うことが「できる」。 * close (2). * fchdir (2), if the file descriptor refers to a directory (since Linux 3.5). * fstat (2) (Linux 3.6 以降). * fstatfs (2) (Linux 3.12 以降). * ファイルディスクリプター ... eadlinkat (2) の呼び出しで dirfd 引数として使うことで、 そのシンボリックリンクに対して操作を行うことができる。 If pathname refers to an automount point that has not yet been triggered, so no other filesystem is mounted on it, then the call returns a fi ... oc/sys/fs/protected_fifos and /proc/sys/fs/protected_regular in proc (5). EBUSY O_EXCL was specified in flags and pathname refers to a block device that is in use by the system (e.g., it is mounted). EDQUOT O_CREAT が指定された場合で、そのファイルが存在 ... ... 取得したファイルディスクリプターに対して以下の操作を行うことが「できる」。 * close (2). * fchdir (2), if the file descriptor refers to a directory (since Linux 3.5). * fstat (2) (Linux 3.6 以降). * fstatfs (2) (Linux 3.12 以降). * ファイルディスクリプター ... eadlinkat (2) の呼び出しで dirfd 引数として使うことで、 そのシンボリックリンクに対して操作を行うことができる。 If pathname refers to an automount point that has not yet been triggered, so no other filesystem is mounted on it, then the call returns a fi ... oc/sys/fs/protected_fifos and /proc/sys/fs/protected_regular in proc (5). EBUSY O_EXCL was specified in flags and pathname refers to a block device that is in use by the system (e.g., it is mounted). EDQUOT O_CREAT が指定された場合で、そのファイルが存在 ... ... 取得したファイルディスクリプターに対して以下の操作を行うことが「できる」。 * close (2). * fchdir (2), if the file descriptor refers to a directory (since Linux 3.5). * fstat (2) (Linux 3.6 以降). * fstatfs (2) (Linux 3.12 以降). * ファイルディスクリプター ... eadlinkat (2) の呼び出しで dirfd 引数として使うことで、 そのシンボリックリンクに対して操作を行うことができる。 If pathname refers to an automount point that has not yet been triggered, so no other filesystem is mounted on it, then the call returns a fi ... oc/sys/fs/protected_fifos and /proc/sys/fs/protected_regular in proc (5). EBUSY O_EXCL was specified in flags and pathname refers to a block device that is in use by the system (e.g., it is mounted). EDQUOT O_CREAT が指定された場合で、そのファイルが存在 ... ... なければ 0 を返し、 errno にエラーを示す値を設定する。 エラー EBADF fd が有効なファイルディスクリプターではない。 ENOTTY fd refers to a file other than a terminal. On some older kernels, some types of files resulted in the error EINVAL in this case (whi ... ... 許可されていない。 EBADF 指定されたファイルディスクリプターが有効ではない。 EEXIST mask contains IN_MASK_CREATE and pathname refers to a file already being watched by the same fd . EFAULT pathname が指すアドレスがプロセスがアクセスできるアドレス空間外であ ... ... たは、更新後のファイルオフセットが負になってしまう。 ESPIPE The file descriptor underlying stream is not seekable (e.g., it refers to a pipe, FIFO, or socket). fgetpos (), fseek (), fsetpos (), ftell () は、それぞれ fflush (3), fstat (2), lseek (2), mal ... ... たは、更新後のファイルオフセットが負になってしまう。 ESPIPE The file descriptor underlying stream is not seekable (e.g., it refers to a pipe, FIFO, or socket). fgetpos (), fseek (), fsetpos (), ftell () は、それぞれ fflush (3), fstat (2), lseek (2), mal ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。