JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... コンテキストを指定する。 cmd に指定できる値は以下のとおりである。 PFM_CREATE_CONTEXT perfmonctl(int fd , PFM_CREATE_CONTEXT, pfarg_context_t * ctxt , 1); コンテキストを用意する。 fd 引数は無視される。 新しい perfmon コンテキストを ctxt で指定した内容で作 ... 棄するには、 そのファイルディスクリプターに対して close (2) を呼び出す。 PFM_WRITE_PMCS perfmonctl(int fd , PFM_WRITE_PMCS, pfarg_reg_t * pmcs , n); PMC レジスターを設定する。 PFM_WRITE_PMDS perfmonctl(int fd , PFM_WRITE_PMDS, pfarg_reg_t * pmds , n); ... PMD レジスターを設定する。 PFM_READ_PMDS perfmonctl(int fd , PFM_READ_PMDS, pfarg_reg_t * pmds , n); PMD レジスターを読み出す。 PFM_START perfmonctl(int fd , PFM_START, NULL, 0); 監視を開始する。 PFM_STOP ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。