JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... ンジンです。これは以下のような形式のハイパーリンクを付 加します。 foo (3x) " http://localhost/cgi-bin/man/man2html?3x+foo " method://string " method://string " www.host.name " http://www.host.name " ftp.host.name " ftp://ftp.host.name " name@host "mailt ... ジを含むエラーページを出力します。 参照先が man ページであるハイパーリンクは、一般に以下のような形式で生成 されます。 (訳注: method は、URL スキームを指します。以下ではメソッドと呼びます。) <method:cgipath><man2htmlpath><separator><manpage> デフォルトは上 ... 記 foo (3x) で示した通りですが、ハイパーリンクの各部は 各種オプションを用いることでいろいろ設定できます。 -h method:cgipath を http://localhost にします。デフォルトです。 -H host[.domain][:port] method:cgipath を http:// host.domain:port ... ... ルの名前を、ファイル名に拡張子を追加する形で 与えるようにしたい場合、 この拡張子を -S オプションで指示する。 -b, --backup[= method ] 上書きもしくは削除の必要がある場合には、 ファイルのバックアップを作成する。 -b が引き数をとらない点に注意すること。 -S s ... PLE_BACKUP_SUFFIX に設定されている値が使われる。 SIMPLE_BACKUP_SUFFIX が設定されていない場合のデフォルトは `~' である。 -V method , --version-control= method バックアップファイルの命名方法を指定する。 引き数 method には、`numbered' (または `t')、`exist ... 定されていない場合のデフォルトは `existing' である。 このオプションは Emacs 変数の `version-control' に対応している。 有効な method は以下の通り。(他と重複しない短縮形が使える): t , numbered 常に番号の拡張子を持つバックアップが作られる。 nil , existing 番 ... ... ルの名前を、ファイル名に拡張子を追加する形で 与えるようにしたい場合、 この拡張子を -S オプションで指示する。 -b, --backup[= METHOD ] 上書きもしくは削除の必要がある場合にはファイルのバックアップを作成する。 -b が引き数をとらない点に注意すること。 -S SUFF ... PLE_BACKUP_SUFFIX に設定されている値が使われる。 SIMPLE_BACKUP_SUFFIX が設定されていない場合のデフォルトは `~' である。 -V METHOD , --version-control= METHOD バックアップファイルの命名方法を指定する。 引き数 METHOD には、`numbered' (または `t')、`exist ... 定されていない場合のデフォルトは `existing' である。 このオプションは Emacs 変数の `version-control' に対応している。 有効な METHOD は以下の通り。 (他と重複しない範囲で短縮形を使うことができる): t , numbered 常に番号の拡張子を持つバックアップを作成する。 ... ... ファイルの名前を、ファイル名の添字の拡張によって 与えるようにしたい場合、この添字を -S オプションで指示する。 -b, --backup[= METHOD ] 上書きもしくは削除の必要がある場合にはファイルのバックアップを作成する。 -b は引き数をとらない点に注意すること。 -S SUFF ... PLE_BACKUP_SUFFIX に設定されている値が使われる。 SIMPLE_BACKUP_SUFFIX が設定されていない場合、デフォルトは `~' である。 -V METHOD , --version-control= METHOD このオプションは推奨されない。 代わりに --backup= METHOD を使うこと。 バックアップファイルの命 ... 名方法を指定する。 METHOD 引き数として `numbered' (または `t')、`existing' (または `nil')、 `never' (または `simple') を指定できる。 このオプションが ... ... ルの名前を、ファイル名に拡張子を追加する形で 与えるようにしたい場合、 この拡張子を -S オプションで指示する。 -b, --backup[= METHOD ] 上書きもしくは削除の必要がある場合には、 ファイルのバックアップを作成する。 -b は引き数を取らない点に注意すること。 -S S ... SIMPLE_BACKUP_SUFFIX に設定されている値が使われる。 SIMPLE_BACKUP_SUFFIX が設定されていない場合の標準値は `~' である。 -V METHOD , --version-control= METHOD バックアップファイルの命名方法を指定する。 引き数 METHOD には、`numbered' (または `t')、`exist ... が設定されていない場合の標準値は `existing' である。 このオプションは Emacs 変数の `version-control' に対応している。 有効な METHOD は (他と重複しない短縮形が使える): t , numbered 常に番号の拡張子を持つバックアップが作られる。 nil , existing 番号の拡張子 ... ... 合パディングは無視されます。 デフォルトの動作では、ホワイトスペースがあった場合に自動的にパディングが行われます。 --round = ,METHOD/ スケーリング時の丸め方法として METHOD を使用します。 METHOD に指定できるのは up, down, from-zero (デフォルト), towards-ze ... ... ified コンテキスト diff として解釈する。 -v または --version patch のリビジョンヘッダとパッチレベルを出力し、終了する。 -V method または --version-control= method バックアップファイルの名前を決定するのに method を使う。 method は PATCH_VERSION_CONTROL ... ( または、それがない場合、 VERSION_CONTROL ) 環境変数で指定でき、このオプションで上書きされる。 method はバックアップファイルが作られるかどうかには影響せず、 作られるバックアップファイルの名前に影響するだけである。 method の値 ... は GNU Emacs の `version-control' 変数と同様である。 patch はもっと分かりやすい同義語も理解する。 method の有効な値は次のとおりである ( 区別が付けば短縮形を用いてもよい ): existing または nil 番号付きのバックアップがある場合、バ ... ... emote-host file-size filename transfer-type special-action-flag direction access-mode username service-name authentication-method authenticated-user-id completion-status current-time は"DDD MMM dd hh:mm:ss YYYY"形式の現在の地域時間である。 DDD は週の日 ... たはゲストであるならば、ID文字列が与えられる。 service-name は起動しているサービス名で、たいていFTP である。 authentication-method は使用された認証のメソッドである。 指定できるのは次のどちらかである: 0 なし 1 RFC931 認証 authenticated-user-id は認証メソ ... ... っているので、 FILE の指定が必要なだけなのです。それ故、 FILE として /dev/null を使うのは、常套手段です。 --hole-detection = METHOD スパースファイル (sparse file) の穴 (hole) の検出に METHOD を使います。このオプションは、 --sparse を暗黙裡に設定します。 ... BCOMMAND tar が実行中の操作を表す短いオプション (前に 1 個のダッシュが付いたもの)。 ファイル属性の操作 --atime-preserve [= METHOD ] ダンプの対象にした元ファイルのアクセス日時を変更しません。 その方法には、ファイルを読み込んだ後でアクセス日時を元に戻すや ... り方 ( METHOD = replace 、デフォルト) と、最初からアクセス日時を変更しないやり方 ( METHOD = system ) の二つがあります。 --delay-director ... ... -e encoding ] [ --encoding= encoding ] [ -U method ] [ --unicode= method ] [ - ] [ --all ] [ --print-file-name ] [ -T bfdname ] [ --target= bfdname ] [ -w ] [ --include-all- ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。