JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... 場合の動作は規定されていない)。 option 引数は、 openlog () の動作とその後の syslog () の呼び出しを制御するフラグを指定する。 facility 引数は、後で syslog () を呼び出す際に facility が指定されなかった場合に使用される デフォルト値を決定する。 option と facil ... () generates a log message, which will be distributed by syslogd (8). The priority argument is formed by ORing together a facility value and a level value (described below). If no facility value is ORed into priority , then the default value set by open ... ogged). This may be useful, for example, if a subsequent chroot (2) would make the pathname used internally by the logging facility unreachable. LOG_NOWAIT メッセージを記録する際に生成される子プロセスの終了を待たない。 (GNU C ライブラリは子プロセスを生成 ... ... 場合の動作は規定されていない)。 option 引数は、 openlog () の動作とその後の syslog () の呼び出しを制御するフラグを指定する。 facility 引数は、後で syslog () を呼び出す際に facility が指定されなかった場合に使用される デフォルト値を決定する。 option と facil ... () generates a log message, which will be distributed by syslogd (8). The priority argument is formed by ORing together a facility value and a level value (described below). If no facility value is ORed into priority , then the default value set by open ... ogged). This may be useful, for example, if a subsequent chroot (2) would make the pathname used internally by the logging facility unreachable. LOG_NOWAIT メッセージを記録する際に生成される子プロセスの終了を待たない。 (GNU C ライブラリは子プロセスを生成 ... ... 場合の動作は規定されていない)。 option 引数は、 openlog () の動作とその後の syslog () の呼び出しを制御するフラグを指定する。 facility 引数は、後で syslog () を呼び出す際に facility が指定されなかった場合に使用される デフォルト値を決定する。 option と facil ... () generates a log message, which will be distributed by syslogd (8). The priority argument is formed by ORing together a facility value and a level value (described below). If no facility value is ORed into priority , then the default value set by open ... ogged). This may be useful, for example, if a subsequent chroot (2) would make the pathname used internally by the logging facility unreachable. LOG_NOWAIT メッセージを記録する際に生成される子プロセスの終了を待たない。 (GNU C ライブラリは子プロセスを生成 ... ... 場合の動作は規定されていない)。 option 引数は、 openlog () の動作とその後の syslog () の呼び出しを制御するフラグを指定する。 facility 引数は、後で syslog () を呼び出す際に facility が指定されなかった場合に使用される デフォルト値を決定する。 option と facil ... () generates a log message, which will be distributed by syslogd (8). The priority argument is formed by ORing together a facility value and a level value (described below). If no facility value is ORed into priority , then the default value set by open ... ogged). This may be useful, for example, if a subsequent chroot (2) would make the pathname used internally by the logging facility unreachable. LOG_NOWAIT メッセージを記録する際に生成される子プロセスの終了を待たない。 (GNU C ライブラリは子プロセスを生成 ... ... る。これらの二つのフィールドは 一つ以上の空白文字か TAB 文字で区切られる。selector フィールドは指定さ れた action を適用する facility と priority のパターンを規定する。 シャープ記号(``#'')で始まる行と空行は無視する。 このバージョンの syslogd は拡張された文 ... ことによって、 ひとつのルールを複数行に分けることができる。 SELECTORS selector フィールドはさらにピリオド(``.'')で区切られる facility と priority の二つの部分で構成する。 どちらの部分も文字の大文字小文字は区別しない。また、数字を用いることも 可能であるが、 ... これは使用しない方がよい。使用した時には警告がなされる。 facility と priority については syslog (3) に記述されている。以下に記述する各種の名前は /usr/include/syslog.h における LOG_ -values ... ... を表示する。 -n NFS の統計のみを表示する。 デフォルトでは NFS と RPC 両者の情報を表示する。 -r RPC の統計のみを表示する。 -o facility 指定した facility の統計のみを表示する。以下のうちのひとつを指定できる。 nfs RPC コールを除く、NFS プロトコルの情報。 rpc ... ... ジナルでは、指示されたものとそれ以上の優先順位をもつメッセージ は全てログファイルに記録される。 たとえば、下記の例は daemon facility を使用する「全て (debug は最低の 優先順位なので、それ以上の全てが適合するわけである)」のデーモンからの 出力が /usr/adm/dae ... エクスクラ メーションマーク( ! )、マイナス記号( - )の四つの新たな記述子が 追加された相異点である。 * を指定すると、指示した facility に関するの全てのメッ セージを一つに集めることができる。この動作は特定の priority レベルに対 するデバッグに支障がでるかもし ... 転する(訳注:すなわち、!info なら info 未満の priority を表す)。 以下の例では、priority が info であるものを除くすべての mail facility のメッセージが /usr/adm/mail ファイルに記録される。そして news.info(これは含む) から news.crit(こち らは含まれない)までのす ... ... ジナルでは、指示されたものとそれ以上の優先順位をもつメッセージ は全てログファイルに記録される。 たとえば、下記の例は daemon facility を使用する「全て (debug は最低の 優先順位なので、それ以上の全てが適合するわけである)」のデーモンからの 出力が /usr/adm/dae ... エクスクラ メーションマーク( ! )、マイナス記号( - )の四つの新たな記述子が 追加された相異点である。 * を指定すると、指示した facility に関するの全てのメッ セージを一つに集めることができる。この動作は特定の priority レベルに対 するデバッグに支障がでるかもし ... 転する(訳注:すなわち、!info なら info 未満の priority を表す)。 以下の例では、priority が info であるものを除くすべての mail facility のメッセージが /usr/adm/mail ファイルに記録される。そして news.info(これは含む) から news.crit(こち らは含まれない)までのす ... ... せるポートを指定する。 -s メッセージを syslog (8) に記録する。 syslog メッセージは、(デフォルトでは) level を LOG_WARNING、 facility を LOG_LOCAL0 として送られる。 syslog 機能を使うと、デーモンは fork されて 呼び出し元から切り離される。 これは '-P' フラグ ... は '-o' フラグを使わない場合のデフォルトである。 -n IP アドレスからホスト名への逆変換を行わない。 -l [d0-7] 使用する syslog facility を指定する。demon または local[0-7]。 -a snmptrapd に AuthenticationFailure trap を無視させる。 -d アプリケーションに入出力 ... ... 。 オプション -d デバッグモード。これは、多くのデバッグ出力を行なう。 xinetd 上で デバッガを使用可能にする。 -syslog syslog_facility このオプションは指定された syslog 機能分類(facility)を利用して、 xinetd からの出力を syslog で記録する。 以下の機能分類がサ ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。