JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... 各スレッドが得る必要があるような マルチスレッドプログラムでの使用に適している。 The random_r () function is like random (3), except that instead of using state information maintained in a global variable, it uses the state information in the argument poi ... tate_r (). The generated random number is returned in the argument result . The srandom_r () function is like srandom (3), except that it initializes the seed for the random number generator whose state is maintained in the object pointed to by buf , w ... ate_r (), instead of the seed associated with the global state variable. The initstate_r () function is like initstate (3) except that it initializes the state in the object pointed to by buf , rather than initializing the global state variable. Before ... ... 各スレッドが得る必要があるような マルチスレッドプログラムでの使用に適している。 The random_r () function is like random (3), except that instead of using state information maintained in a global variable, it uses the state information in the argument poi ... tate_r (). The generated random number is returned in the argument result . The srandom_r () function is like srandom (3), except that it initializes the seed for the random number generator whose state is maintained in the object pointed to by buf , w ... ate_r (), instead of the seed associated with the global state variable. The initstate_r () function is like initstate (3) except that it initializes the state in the object pointed to by buf , rather than initializing the global state variable. Before ... ... 各スレッドが得る必要があるような マルチスレッドプログラムでの使用に適している。 The random_r () function is like random (3), except that instead of using state information maintained in a global variable, it uses the state information in the argument poi ... tate_r (). The generated random number is returned in the argument result . The srandom_r () function is like srandom (3), except that it initializes the seed for the random number generator whose state is maintained in the object pointed to by buf , w ... ate_r (), instead of the seed associated with the global state variable. The initstate_r () function is like initstate (3) except that it initializes the state in the object pointed to by buf , rather than initializing the global state variable. Before ... ... 各スレッドが得る必要があるような マルチスレッドプログラムでの使用に適している。 The random_r () function is like random (3), except that instead of using state information maintained in a global variable, it uses the state information in the argument poi ... tate_r (). The generated random number is returned in the argument result . The srandom_r () function is like srandom (3), except that it initializes the seed for the random number generator whose state is maintained in the object pointed to by buf , w ... ate_r (), instead of the seed associated with the global state variable. The initstate_r () function is like initstate (3) except that it initializes the state in the object pointed to by buf , rather than initializing the global state variable. Before ... ... 要求は落とされてしまう。そのような要求を、さらにコントロー ルしたい場合は -DPARANOID を外して tcpd を構築する事。 OPERATORS EXCEPT 基本的には、次に示すような形式で使用する: `list_1 EXCEPT list_2';これは list_2 にマッチするものを除く、 list_1 にマッチする ... もの全て、に合致する。この EXCEPT 演算 子は、daemon_lists と client_lists の中でも使用できる。EXCEPT 演 算子は、ネスト(入れ子に)して使う事もできる: もしコン ... トロール書式 が丸括弧を使う事を許可していたなら、`a EXCEPT b EXCEPT c'は、 `(a EXCEPT (b EXCEPT c))' と解釈されるであろう。 SHELL COMMANDS もし、最初にマッチしたアクセスコントロール ... ... に指定する: • msgtyp が 0 ならば、キューの最初にあるメッセージが読み込まれる。 • msgtyp が 0 より大きい場合、 msgflg に MSG_EXCEPT が指定されていなければ、 msgtyp 型のキューの最初のメッセージが読み込まれる。 MSG_EXCEPT が指定された場合は、 msgtyp 型以外 ... ればならない。 その結果、指定した位置にメッセージがなかった場合、呼び出しはエラー ENOMSG ですぐに失敗する。 MSG_COPY と MSG_EXCEPT は msgtyp の意味を相容れない方法で使用するため、この二つのフラグの両方を msgtyp に指定することはできない。 MSG_COPY フラグ ... めに追加された。 このフラグはカーネルが CONFIG_CHECKPOINT_RESTORE オプションを有効にして作成された場合にのみ利用できる。 MSG_EXCEPT 0 より大きな msgtyp と一緒に使用して、 msgtyp 以外のキューの最初のメッセージを読み込む。 MSG_NOERROR msgsz バイトよりも長か ... ... に指定する: • msgtyp が 0 ならば、キューの最初にあるメッセージが読み込まれる。 • msgtyp が 0 より大きい場合、 msgflg に MSG_EXCEPT が指定されていなければ、 msgtyp 型のキューの最初のメッセージが読み込まれる。 MSG_EXCEPT が指定された場合は、 msgtyp 型以外 ... ればならない。 その結果、指定した位置にメッセージがなかった場合、呼び出しはエラー ENOMSG ですぐに失敗する。 MSG_COPY と MSG_EXCEPT は msgtyp の意味を相容れない方法で使用するため、この二つのフラグの両方を msgtyp に指定することはできない。 MSG_COPY フラグ ... めに追加された。 このフラグはカーネルが CONFIG_CHECKPOINT_RESTORE オプションを有効にして作成された場合にのみ利用できる。 MSG_EXCEPT 0 より大きな msgtyp と一緒に使用して、 msgtyp 以外のキューの最初のメッセージを読み込む。 MSG_NOERROR msgsz バイトよりも長か ... ... に指定する: • msgtyp が 0 ならば、キューの最初にあるメッセージが読み込まれる。 • msgtyp が 0 より大きい場合、 msgflg に MSG_EXCEPT が指定されていなければ、 msgtyp 型のキューの最初のメッセージが読み込まれる。 MSG_EXCEPT が指定された場合は、 msgtyp 型以外 ... ればならない。 その結果、指定した位置にメッセージがなかった場合、呼び出しはエラー ENOMSG ですぐに失敗する。 MSG_COPY と MSG_EXCEPT は msgtyp の意味を相容れない方法で使用するため、この二つのフラグの両方を msgtyp に指定することはできない。 MSG_COPY フラグ ... めに追加された。 このフラグはカーネルが CONFIG_CHECKPOINT_RESTORE オプションを有効にして作成された場合にのみ利用できる。 MSG_EXCEPT 0 より大きな msgtyp と一緒に使用して、 msgtyp 以外のキューの最初のメッセージを読み込む。 MSG_NOERROR msgsz バイトよりも長か ... ... として扱われ、無視される。 to-id:from-id:ACTION ここで to-id は、 ALL という単語、 コンマで区切られたユーザ名のリスト、 ALL EXCEPT という単語以降に置かれた "," 区切りのユーザ名リスト、 のいずれかである。 from-id は to-id と同じ書式であり、更に GROUP とい ... う単語も使用できる。 ALL EXCEPT GROUP という使い方も同様に利用できる。 GROUP の後には一つ以上のグループ名を "," で区切って記す。 そのグループを主グループ ... :OWNPASS # # 他のユーザは wheel グループに属していない限り # root に su できない。これは BSD と同じ動作である。 # root:ALL EXCEPT GROUP wheel:DENY # # おそらく terry と birddog は同じ人間が # 所有するアカウントである。 # パスワード無しで互いに他方に su ... ... be pruned when they occur in both entries being merged. 互換モード (compat) The NSS "compat" service is similar to "files" except that it additionally permits special entries in corresponding files for granting users or members of netgroups access to t ... shadow マップの指定された user を除外する。 -@ netgroup 指定された netgroup の全ユーザーを除外する。 + Include every user, except previously excluded ones, from the NIS passwd/shadow map. For group database: + group NIS グループマップの指定された group ... れていない全てのグループを含める。 By default, the source is "nis", but this may be overridden by specifying any NSS service except "compat" itself as the source for the pseudo-databases passwd_compat , group_compat , and shadow_compat . ファイル SERVICE ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。