JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... -lowcolor color バッテリーの残り容量が lowvalue と highvalue の間にあるときの棒グラフの色。デフォルトは黄色。(*lowColor) -criticalcolor color バッテリーの残り容量が lowvalue よりも少ないときの棒グラフの色。デフォルトは赤。 この色は電力状態が臨界になったときに ... 数字部分を点滅させるのにも使われる。 (*criticalCOlor) -highvalue highvalue highvalue の値を指定する。デフォルトは 50。(*highValue) -lowvalue lowvalue lowvalue . の値を指定する ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。