JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... 名前空間のホスト名を表示し、 2 つのホスト名が違うことが確認できる。 $ su # 名前空間の操作には特権が必要 Password: # ./newuts bizarro & [1] 3549 clone() returned 3550 uts.nodename in child: bizarro uts.nodename in parent: antero # uname -n # シェルでホスト ... スト名になっていることを確認できる。 # ./ns_exec /proc/3550/ns/uts /bin/bash # uname -n # ns_exec で起動されたシェル内で実行 bizarro プログラムのソース #define _GNU_SOURCE #include < fcntl.h > #include < sched.h > #include < unistd.h > #include < stdlib.h ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。