JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... ができ、 またシステムの電力状態が変化 (AC 電源供給のオン・オフなど) したときに syslogd (8) を使ってログを残すことができる。 電池の残量がわずかになった時には、 システムの全ユーザーにいろいろな方法で警告を通知することもできる。 カーネルの APM ドライバーか ... は 1 個または 2 個の引数が付けられる。 start デーモンの起動時に呼びだされる。通常、システム全体の電力管理設定を行う。 例えば電池使用時/非使用時の IDE ハードディスクのスタンバイ時間などである。 stop デーモンの停止時に呼びだされる。 通常はデーモンの開始時 ... モリを除いて全てのデバイスの電源をカットし、 これらも超低電力モード (very low power mode) にする。 多くのラップトップでは、 電池だけで数日間サスペンドし続けることができる。 (「ハイバネーション」はさらなるサスペンドと言える。 これは全ての状態がディスクに ... ... 的には電池の状態が表示されるので、 APM BIOS 準拠のラップトップマシンで大変便利である。 また apm コマンドを使って、 スタンバイモードやサ ... る。 -i, --ignore システムが生成する APM サスペンドイベント・スタンバイイベントを、 AC 電源がオンの時は無視するようにする。 電池駆動のときは APM イベントを有効にしたいが、 AC 電源駆動のときは無効にしたいラップトップユーザーに便利。 -n, --noignore システ ... ... ドウェアクロックを 1 個以上持っている。 これらは「リアルタイムクロック」(RTC) と呼ばれる。 これらの時計のうち 1 つは、通常は電池でバックアップして駆動されるので、 コンピュータのスイッチを切っても、時刻を保持できる。 多くの場合、RTC はアラームやその他の ... 日ではマザーボードの チップセット (サウスブリッジ) 内で実装されていることが多く、 交換可能な硬貨くらいの大きさのバックアップ電池を使っている。 システムオンチップ (system-on-chip) プロセッサを使って作られた 組み込みシステムといった、PC 以外のシステムでは ... システムで S4 と呼ばれる) といった低電力状態や、 「オフ」(ACPI システムで S5 と呼ばれる) からでも、システムを復帰できる。 電池でバックアップされた RTC が割り込みを発生できるシステムと、 できないシステムがある。 /dev/rtc (または /dev/rtc0 , /dev/rtc1 ... ... トップで、あまり頻繁に書き込まれない状態のログファイルを 監視にする場合に大変便利である。 ハードディスクをスピンダウンさせ、電池を長持ちさせることができる。 バグ 末尾の行を 10 行でなく n 行表示したい場合のオプションが必要である。 著者 このプログラムは ... ... は、まずマシンの基本的な自己診断を行い、 不揮発性メモリーにアクセスして各種のパラメーターを読み込む。 PC では、このメモリーは電池によってバックアップされている CMOS メモリーである。 そのため CMOS と呼ばれることが多い。 しかし PC 以外の世界では、通常 nvr ... ... た総 CPU 時間を times (2), getrusage (2), clock (3) を使って計ることができます。 ハードウェアクロック 多くのコンピュータが (電池で駆動される) ハードウェアクロックを持っています。 カーネルは起動時にソフトウェアクロックを初期化するために ハードウェアクロ ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。