JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... ホストについて who と似た出力をする。 rusers の問い合わせに返答した各ホストについて、 ホスト名と現在ログインしているユーザーの名前を各行に表示する。 rusers コマンドは、返答が遅れるホストを ... 捕らえるために 1 分間待つ。 以下のオプションが使用可能である: -a 誰も現在ログインしていない場合でも、返答した全てのマシンを表示する。 -l ロングフォーマットのリストを表示する。 リストには、ユーザー名・ホスト名・ユーザーがログインし ... ... アドレスが複数あるようなシステムでは、 tftpd はどちらのアドレスでパケットが受信されたかを決定できない。 そのため、 tftpd は、返答に使う最も良い送信元アドレスを決定するために、 異なる 2 つの機構を使う。 inetd (8) が tftpd に渡したソケットが、 特定のアドレ ... スにバインドされている場合、 tftpd はそのアドレスを返答に使う。 特定のアドレスにバインドされていない場合、 tftpd は ``UDP 接続'' を使う。 これは、返答の送信先とルーティングテーブル ... せるためである。 これは、大部分の設定は透過的に機能するが、 返信アドレスを固定しなければならない場合には、 正しいアドレスから返答が行くことを保証するために inetd (8) のバーチャルホスト機能が使われることを意味する。 これらの考察は重要である。 なぜなら、大 ... ... アドレスが複数あるようなシステムでは、 tftpd はどちらのアドレスでパケットが受信されたかを決定できない。 そのため、 tftpd は、返答に使う最も良い送信元アドレスを決定するために、 異なる 2 つの機構を使う。 inetd (8) が tftpd に渡したソケットが、 特定のアドレ ... スにバインドされている場合、 tftpd はそのアドレスを返答に使う。 特定のアドレスにバインドされていない場合、 tftpd は ``UDP 接続'' を使う。 これは、返答の送信先とルーティングテーブル ... せるためである。 これは、大部分の設定は透過的に機能するが、 返信アドレスを固定しなければならない場合には、 正しいアドレスから返答が行くことを保証するために inetd (8) のバーチャルホスト機能が使われることを意味する。 これらの考察は重要である。 なぜなら、大 ... ... かつ -f が指定されていない場合、 rm はユーザーにファイルを削除してよいかを問い合わせる。 問い合わせは標準エラーに書き出され、返答は標準入力から読み込まれる。 返答が削除を肯定していないものなら、そのファイルは削除されない。 POSIX オプション -f 削除の確認 ... イルを無視する。ユーザーに削除の問い合わせをしない。 -i, --interactive それぞれのファイルについて、削除の問い合わせをする。 返答が `y' または `Y' で始まっていない場合、そのファイルは削除しない。 前にある --force オプションを無視する。 -r, -R, --recursi ... ... ある。 最初の例では、 helios は h2opolo の id 3 の要求に三個の回答 レコード、三個のネームサーバレコードと七個の権威レコードを返答している。 最初の回答は A レコードで、このデータはインターネットアドレスの 128.32.137.3 である。 応答のサイズは UDP と IP の ... helios はドメインが存在しない、という response code (NXDomain) で回答はなし、ネームサーバは一個、権威レコードもなし、という返答をしている。 `*' は authoritative answer ビットが設定されていることを示す。 回答がないので、 type とクラスおよびデータは表示 ... major および minor 番号の対と inode 番号、generation 番号がファイルハンドルから抽出できている) Wrl はリンクの内容と `ok' を返答している。 三行目では sushi は wrl に対し ディレクトリファイル 9,74/4096.8678 から ` xcolors ' を探し出すように要求している。 ... ... ていない」のいずれかであれば、 mv はユーザーにファイルを置き換えてよいかを問い合わせる。 問い合わせは標準エラーに書き出され、返答は標準入力から読み込まれる。 返答が置き換えを肯定するものでなければ、そのファイルは移動させない。 source と destination が同 ... 際、ファイル削除の可否をユーザーに問い合わせない。 -i, --interactive 移動先に存在するファイルを上書きするかを問い合わせる。 返答が `y' または `Y' で始まっていない場合、そのファイルを移動しない。 --strip-trailing-slashes 指定された全ての引き数について、 ... ... ち受けます。 要求を受信すると、dhcrelay はその要求を、 コマンドラインで指定された DHCP サーバのリストへ転送します。 そこから返答を受けとると、 その返答はもともとの要求が来たネットワークに ブロードキャストまたはユニキャストされます。 dhcrelay が待機する ... ... ループを特定します。 (デフォルト = IN; 略記 = cl [ no ] debug デバッグモードにします。サーバに送られるパケットとそれに 対する返答について、より多くの情報が表示されます。 (デフォルト = nodebug 略記 = Op Ic no deb [ no ] d2 詳細なデバッグモードにします。 ... せるよう 指示します。 (デフォルト = recurse 略記 = Op Ic no rec retry= number リトライ回数を number 回とします。 要求に対する返答をある時間内 ( `` set timeout '' で変更できる) に 受け取らなかったとき、タイムアウト期間は 2 倍にされ、 要求が再送されます。 ... バ名を host に変更します。 これは `` root '' コマンドに影響します。 (デフォルト = ns.internic.net 略記 = ro timeout= number 返答を待つ初期タイムアウト間隔を number 秒に変更します。 リトライのたびにタイムアウト間隔は倍になります。 (デフォルト = 5 second ... ... p=host:/export/dummy/swap "dummy" という名前のクライアントが 自らの論理 "root" を要求した場合、 この RPC リクエストに対する返答として、 パス名 ``host:/export/dummy/root '' が与えられる。 "host:" の部分は必ず指定しなければならない。 ファイル /etc/bootp ... ... 」に リソースフォークがあることが分かった場合は、サイズを表示する。 -i 対話モード。 削除する前に確認のプロンプトを出す。 y と返答すると、削除の実行を認めたことになる。 -v 詳細表示モード。 削除される全ての「孤立した AppleDouble ファイル」と .AppleDouble ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。