JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... ッジのプローブは 複数のコントローラを自動的に取り扱う。 このドライバは最大で 8 つのソケットまでをサポートする。 CardBus 割り込みの受け渡し CardBus ブリッジは、基本的に PCI と ISA の両方の割り込みシグナルを サポートしており、割り込みイベントをホストシス ... テムに受け渡す手法も 複数存在する。ブート時にブリッジを正しく設定し、 割り込みハードウェアの実装にマッチさせる作業の一部は、 システム BIOS の役割である。 このモジュールではいくつかのパラメータを用意して ... おり、 デフォルトの割り込み設定を上書きすることが可能になっている。 pci_int と pci_csc を用いると、 カードの割り込みやカードの状態変更に PCI 割り込みを ... ... ell and Utilities に準拠する実装を目指しています。 bash はデフォルトで POSIX 準拠に設定することもできます。 オプション 組み込みコマンド set の説明で述べられている 1 文字のシェルオプションを、 起動時に指定できます。 それに加えて、 bash は以下のオプショ ... オプションも指定されたことになります。 つまりコマンドは全く実行されません。 [-+]O [ shopt_option ] shopt_option には、組み込みコマンド shopt (後述の シェルの組み込みコマンド を参照) に与えるのと同じシェルのオプションを指定します。 shopt_option が有効 ... なりません。 --debugger シェルの実行を開始する前に、デバッグモードを準備します。 拡張デバッグモードを有効にします (後述の組み込みコマンド shopt の extdebug オプションを参照)。 --dump-po-strings -D と同じですが、 出力は GNU gettext の po (ポータブルオブジ ... ... ックアップして駆動されるので、 コンピュータのスイッチを切っても、時刻を保持できる。 多くの場合、RTC はアラームやその他の割り込みの機能を提供する。 全ての i386 PC と ACPI ベースのシステムには RTC がある。 この RTC は、元々の PC/AT に存在した Motorola MC ... 可能な硬貨くらいの大きさのバックアップ電池を使っている。 システムオンチップ (system-on-chip) プロセッサを使って作られた 組み込みシステムといった、PC 以外のシステムでは、別な実装を用いている。 このようなシステムでは、PC/AT の RTC と同じ機能を提供していな ... クは、POSIX における紀元 (Epoch; 1970-01-01 00:00:00 +0000 (UTC)) からの秒とミリ秒を表す。 1 つの一般的な実装ではタイマー割り込みを、"jiffy" 毎に 1 回、 100, 250, 1000 Hz という周波数でカウントする。 RTC とシステムクロックの重要な違いは、 RTC はシステム ... ... t, shift, shopt, source, suspend, test, times, trap, true, type, typeset, ulimit, umask, unalias, unset, wait - bash の組み込みコマンド ( bash (1) を参照) bash の組み込みコマンド 特に断らない限り、このセクションで説明されている組み込みコマンドのうち - ... で始まるオプションを受け付けるものは、オプションの終わりを表す -- も受け付けます。 組み込みコマンド : , true , false , test はオプションを持たず、 -- を特別扱いしません。 組み込みコマンド exit , logout , break , con ... tinue , let , shift は、 - で始まる引き数として受け取るのに、 -- を必要としません。 そのほかの組み込みコマンドは、 受け取ると明記されているオプション以外を引き数として受け取り、 - で始まる引き数を不正なオプションをとて解釈しま ... ... 行できません。 -c コマンドを、本フラグの次にくる引数 (この引数は省略できません。 また、1 つだけである必要があります) から読み込み、実行します。 この引数は、あとで参照できるように、シェル変数 command に 格納されます。残りの引数は、シェル変数 argv に代入さ ... かどうかにかかわらず、 スタートアップとシャットダウン の項で解説されているように ~/.cshdirs から、ディレクトリスタックを読み込みます。(+) -D name [= value ] 環境変数 name に値 value を設定します。(Domain/OS のみ) (+) -e 起動したコマンドが異常終了したり ... るようにし、 デバッガのもとで使われても作動するようになります。 ジョブ制御は無効になります。(u) -s 標準入力からコマンドを読み込みます。 -t 入力から 1 行だけ読み込み、それを実行します。入力行の改行の直前に `\' を置くことで、次の行への継続を行うことができ ... ... 込み側」がある。 パイプの書き込み側で書き込まれたデータは、 パイプの読み出し側から読み出すことができる。 パイプを作成するには pipe (2) を使用する。 pipe (2) ... しいパイプを作成し、ファイルディスクリプターを二つ返す。 ディスクリプターのうち、一方はパイプの読み出し側を、もう一方は 書き込み側を参照している。 パイプは関連するプロセス間の通信を作成するのに使用できる。 例は pipe (2) を参照。 FIFO (First In First Ou ... ファイルのアクセス許可があれば FIFO をオープンする ことができる。 読み出し側をオープンするには O_RDONLY フラグを使用し、書き込み側をオープンするには O_WRONLY フラグを使用する。詳細は fifo (7) を参照。 【注意】 FIFO はファイルシステム内のパス名を持つが、 ... ... これは、ポート毎の引数 (例えば Speed_A ) の方が組み合わせ変数 ConType より優先順位が高いためである。 Moderation= i,j,... 割り込み調停 (interrupt moderation) は、ドライバが処理を開始しなければ ならない割り込み回数の最大値を設定するために使用される。 つま ... り、ドライバが処理を行うまで、1回以上の割り込み (送信または受信パケットが処理されること) がキューに入れられる。 キューに入れられた割り込みがいつ処理されるかは、 以下で説明 ... None , Static , Dynamic 。 デフォルトは None である。 それぞれのモードは以下の意味を持つ: None アダプターカードに対して割り込み調停を適用しない。 よって送信または受信割り込みは、 アダプターカードの割り込み線に現れると直ぐに処理される。 Static アダプタ ... ... リを変更すること • SHELL , PATH , ENV , BASH_ENV の値の設定や設定取り消しを行うこと • / を含むコマンド名を指定すること • 組み込みコマンド . の引き数として / を含むファイル名を指定すること • 組み込みコマンド hash のオプション -p の引き数として / を含むフ ... 環境から SHELLOPTS の値を解釈すること • リダイレクション演算子 >, >|, <>, >&, &>, >> を使ってリダイレクトを行 なうこと • 組み込みコマンド exec を用いて、シェルを別のコマンドに置き換えること • 組み込みコマンド enable の -f オプションと -d オプションを使っ ... て、組み込みコマンドを追加・削除すること • 組み込みコマンド enable を使って、無効になっている組み込みコマンドを有効にすること • 組み込み ... ... 点が異なる。複数のプロセスが読み込みや書き込みのために FIFO をオープンすることができる。プロセスが FIFO を通してデータを交換する場合、カーネルは、データを実際に ... 殊ファイルに関して、 1 つの FIFO 特殊ファイルにつき 1 つのパイプオブジェクトを管理する。データを渡す前に、 FIFO の両端 (書き込み側と読み出し側) がオープンされていなければならない。通常、 FIFO をオープンしようとした場合、その反対側がオープンされるまで停 ... 止 (block) される。 プロセスは FIFO を非停止 (nonblocking) モードでオープンすることもできる。この場合、読み込み専用でオープンしようとした場合には、書き込み側を誰もオープンしていなくても成功する。書き込み専用でオープンしようとした場合に ... ... クサイズは write システムコールのバイト数によらない。 可変長ブロックモードでは、 write コールごとに一つのテープブロックに書き込みが行われる。 したがってバイト数が対応するテープブロックのサイズを決める。 テープ上のブロックには、書き込みモードの情報は一切 ... 含まれない。 読み込みのときに重要なことは、テープのブロックサイズを受け入れる コマンドを使うかどうかだけである。 可変長ブロックモードでは、読み込 ... ックサイズがバイト数よりも大きければ、エラーが返される。 固定長ブロックモードでは、バッファーリングが有効になっていれば 読み込みバイト数は任意の大きさでよい。バッファーリングが無効の場合は、 テープのブロックサイズの整数倍でなければならない。 2.1.121 以 ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。