JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... 棄させるのではなく、 それを利用することができるような、ある種のマルチメディア転送においてである。 可変長のチェックサムの対象範囲は setsockopt (2) オプション経由で設定される。 このオプションが設定されていない場合、UDP と異なるのは 違う IP プロトコル識別 ... は udp (7) の完全な拡張、すなわち API と API の動作は同じである。 これに加えて、2 つのソケットオプションがチェックサムの対象範囲を 制御するために提供されている。 アドレスのフォーマット UDP-Litev4 は ip (7) で説明されている sockaddr_in アドレスを使用する ... 参照のこと。 以下の 2 つが UDP-Lite に固有のオプションである。 UDPLITE_SEND_CSCOV このオプションは送信側のチェックサムの対象範囲を設定する。 int 型を引数として取り、設定可能な値の範囲は 0 から 2^16-1 までである。 値 0 はデータグラム全体が常にチェックサ ... ... で説明する。 ディスク領域の割り当て fallocate () のデフォルトの動作 (つまり mode が 0 の場合) は、 offset と len で指定された範囲のディスク領域の割り当てを行う。 offset + len がファイルサイズよりも大きかった場合、 ( stat (2) で報告される) ファイルサイズ ... が変更される。 offset と len で指定される範囲のサブ領域で、 呼び出し前にデータを保持していなかった場合、そのサブ領域は 0 で初期化される。 このデフォルトの動作は、 ライブ ... cate (3) を最適に実装する手段を提供することを目的としているからである。 呼び出しが成功した場合、 offset と len で指定された範囲へのそれ以降の書き込みでは、 ディスクの領域不足での書き込み失敗が起こらないことが保証される。 FALLOC_FL_KEEP_SIZE フラグが m ... ... がって、先読みはあまり効果がなさそうだ。) MADV_SEQUENTIAL ページ参照はシーケンシャルな順序で行われそうだ。 (したがって与えた範囲のページは積極的に先読みしておくと良いだろう。 またアクセスが終わったら速やかに解放して良い。) MADV_WILLNEED 近い将来にアクセ ... ージを今のうちに先読みしておくといいだろう。) MADV_DONTNEED しばらくアクセスはなさそうだ。 (現時点でアプリケーションは与えた範囲の処理を終えている。 したがってカーネルはこれに関連するリソースを解放して良い。) これ以降この範囲のページへのアクセスがあると ... ファイルがないマップページでは アクセスがあったときに 0 埋めが行われることになる。 MADV_REMOVE (Linux 2.6.16 以降) 指定された範囲のページと関連するバッキングストアを解放する。 現在のところ、 shmfs/tmpfs だけがこれに対応している。 他のファイルシステムでは ... ... パケットよりも小さいコネクションのパケットにマッチする。 TO が省略した場合は FROM のみがチェックされる。 "!" を使うと、 この範囲にないパケットにマッチする。 --connbytes-dir { original | reply | both } どのパケットを計測するかを指定する --connbytes-mode ... port ] 順方向/反対方向のコネクションの (TCP/UDPなどの) 送信元/宛先ポートアドレス、 もしくは GRE キーにマッチする。 ポートの範囲指定はカーネル 2.6.38 以降でのみサポートされている。 [ ! ] --ctstatus statelist statuslist はマッチするコネクション状況 (con ... で、 コンマ区切りで指定する。 指定できる状況のリストは後述。 [ ! ] --ctexpire time [ : time ] 有効期間の残り秒数、 またはその範囲(両端を含む)にマッチする。 --ctdir { ORIGINAL | REPLY } 指定した方向に流れるパケットにマッチする。 このフラグが全く指定され ... ... にルールを追加する。 -D, --delete チェインから指定したルールを削除する。二通りの使い方がある。一つ目の使い 方は、ルール番号の範囲を ( -D 直後に) 指定する方法である。構文: start_nr [ :end_nr ] ( -L --Ln を使ってルール番号を表示できる) end_nr が省略された ... 除される。 -C, --change-counters チェイン内の指定したルールのカウンタを変更する。二通りの使い方がある。一つ目 はルール番号の範囲を使って ( -C 直後に) 指定する方法である。 構文: start_nr [ :end_nr ] ( -L --Ln を使ってルール番号を表示できる) 詳細は -D と ... 初に見つかったもの、つまり最も小さな (正の) ルール番号のカウンタのみが変更される。 カウンタ値は、一つ目の方法ではルール番号の範囲の直後に指定し、二つ目の方法では -C の直後に指定する。最初にパケットカウンタ値を指定し、次にバイトカウンタ値 を指定する。 カ ... ... デフォルト枝に関する情報を表示します。通常は、幹の最も大きな番号を持つ枝 です。 -d dates セミコロンで区切られた、登録日時の範囲にあるリビジョンに関する情報を 表示します。 d1 < d2 または d2 > d1 なる形式の範囲は、日時 d1 から日時 d2 までの間 (d1とd2は除 ... く) に登録されたリビジョンを指定します。 < d または d > なる形式の範囲は、日時 d より前に登録されたすべてのリビジョンを指定します。 d < または > d なる形式の範囲は日時 d より後を指定します。 もし ... < または > に = が続いていれば、範囲は両端を含むようになります。 d なる形式の範囲は日時 d 以前の最新のリビジョンを指定します。 d 、 d1 、 d2 は co (1) に記述され ... ... しくは名前) フィールドにはアスタリスク (*) も指定できる。 これはあらゆるフィールドで ``first-last'' という意味になる。 数値の範囲も指定できる。範囲は二つの数をハイフンでつなげる。 指定数値も領域に含まれる。例えば「時」に 8-11 を指定すると、 8時, 9時, 10 ... 時, 11時に実行することになる。 リストもできる。リストはコンマで区切られた数値 (または範囲) のセットである。 例:``1,2,5,9'', ``0-4,8-12'' 間隔値を範囲とともに指定することもできる。 範囲の後に ``/<number>'' と指定す ... ると、 範囲内で指定数値ずつ飛ばすことになる。 例えば「時」フィールドに ``0-23/2'' と指定すると、 コマンドは 2 時間おきに実行される (V7 ... ... トマスクです。 ADJ_OFFSET buf.offset からの時間オフセットを設定します。Linux 2.6.26 以降では、指定された値は(-0.5s, +0.5s)の範囲にクランプされます。古いカーネルでは、指定された値が範囲外の場合、 EINVAL エラーが発生します。 ADJ_FREQUENCY buf.freq からの ... 周波数オフセットを設定します。Linux 2.6.26 以降では、指定された値は(-32768000, +32768000) の範囲にクランプされます。古いカーネルでは、指定された値が範囲外の場合、 EINVAL エラーが発生します。 ADJ_MAXERROR buf.maxerror を最 ... ラー EFAULT buf が書き込み可能なメモリーを指していません。 EINVAL (Linux 2.6.26 より前) buf.freq を(-33554432, +33554432) の範囲外の値に設定しようとしました。 EINVAL (Linux 2.6.26 より前) buf.offset を許容範囲外の値に設定しようとしました。Linux 2.0 より ... ... トマスクです。 ADJ_OFFSET buf.offset からの時間オフセットを設定します。Linux 2.6.26 以降では、指定された値は(-0.5s, +0.5s)の範囲にクランプされます。古いカーネルでは、指定された値が範囲外の場合、 EINVAL エラーが発生します。 ADJ_FREQUENCY buf.freq からの ... 周波数オフセットを設定します。Linux 2.6.26 以降では、指定された値は(-32768000, +32768000) の範囲にクランプされます。古いカーネルでは、指定された値が範囲外の場合、 EINVAL エラーが発生します。 ADJ_MAXERROR buf.maxerror を最 ... ラー EFAULT buf が書き込み可能なメモリーを指していません。 EINVAL (Linux 2.6.26 より前) buf.freq を(-33554432, +33554432) の範囲外の値に設定しようとしました。 EINVAL (Linux 2.6.26 より前) buf.offset を許容範囲外の値に設定しようとしました。Linux 2.0 より ... ... は逆の操作で、それぞれ呼び出し元プロセスの仮想アドレス空間の一部または全部を ロック解除する。つまり、指定された仮想アドレス範囲のページは カーネルメモリーマネージャーから要求されればスワップアウトするようになる。 メモリーのロックとロック解除はページ単 ... ロックとロック解除はページ単位で行われる。 mlock(), mlock2(), munlock() mlock () は addr から始まる長さ len バイトのアドレス範囲のページをロックする。 呼び出しが成功した場合には、 指定されたアドレス範囲を含む全てのページは RAM に残り続けることが保証され ... lt. If flags is 0, mlock2 () behaves exactly the same as mlock (). munlock () は、 addr から始まる長さ len バイトのアドレス範囲のページのロックを解除する。 この呼び出しを行った後は、カーネルが、指定されたメモリー範囲を含む 全てのページを外部のスワップ ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。