JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... の受信が うまくいかなくなるかを記述するものです。 pppd は、これらの文字を 2 バイトのエスケープシーケンスとして送信するよう、 相手側に依頼します。 引数は 32 ビットの 16 進数であり、各ビットがエスケープすべき文字を 表しています。 ビット 0 (00000001) は文字 ... 採用されます。 asyncmap オプションが与えられなかった場合には、このホストが受信側となる 非同期文字マップは設定されません。 相手側は すべての 制御文字をエスケープして送信します。 送信文字をエスケープするには、 escape オプションを使用します。 auth ネット ... ワークパケットの送受信を許可する前に、相手側に自分証明を 行うよう要求します。 call name ファイル /etc/ppp/peers/ name からオプションを読みます。 pppd が root 以外によ ... ... 0), 100 - (12), 200 - (4) ルール 目的 : このゲームの目的は、いくつかのハンドで総計 5000 点を獲得することです。 各ハンドは、相手より先に丁度 700 マイルのカードを置く競争です。 マイルカードを置く以外にも、いくつか得点方法があります。 概要 : ゲームは 101 ... のいずれかです。 カードを使用すると、このハンドにおいてプレイヤが進んだ距離に、 そのマイル数が加算されます。 障害 カードは、相手が距離カードを置けなくするために使用します。 相手がバトルパイルの頂上に Go カードを置いている場合のみ使用可能です。 障害カー ... ドは Out of Gas , Accident , Flat Tire , Speed Limit , Stop です。 回復 カードは、相手が使用した障害カードによりあなたに発生した問題を解決します。 回復カードは Gasoline , Repairs , Spare Tire , End of Limit , G ... ... en_t * addrlen ); 説明 getpeername () は、ソケット(socket) sockfd に接続している相手のアドレスを、 addr が指すバッファーに格納して返す。 addrlen 引数は、 addr が指している領域のサイズに初期化しておかなければな ... type, see accept (2). ストリームソケットでは、 いったん connect (2) が実行されると、 どのソケットも getpeername () を使って相手ソケットのアドレスを取得できる。 一方、データグラムソケットはコネクションレスである (接続がない)。 データグラムソケットに対す ... る connect (2) の呼び出しは、 write (2) や recv (2) で送信される出力データグラムの相手アドレスを設定するだけである。 connect (2) の呼び出し元は、 getpeername () を使って、それ以前にそのソケットに設定された相手ア ... ... る。 使用可能なオプションは以下の通りである。 person 自分が使っているマシン上にいる誰かと会話をしたい場合は、 person を相手のログイン名にする。 他のホスト上にいるユーザーと会話をしたい場合は、 person を ` user@host ' の形式で指定する。 ttyname 複数 ... e を指定することができる。 ここで、 ttyname は `ttyXX' または `pts/X' という形式である。 最初に呼び出しを行うとき、 talk は相手ユーザーのマシンの talk デーモンとコンタクトをとり、 以下のようなメッセージを相手に送る。 Message from TalkDaemon@his_machin ... e.. . talk: connection requested by your_name@your_machine . talk: respond with: talk your_name@your_machine この時点で、相手は以下のように入力して返答する。 talk your_name@your_machine ログイン名が同じであれば、相手はどのマシンから返事をしてもかまわ ... ... USERID ログオプションが指定されていれば生成される NOID USERID ログオプションと IDONLY サービスフラグが指定されていて、 かつ相手側ホストが誰がサービスにアクセスしようとしているかを 識別できなかった場合に生成される 適切なログオプションを使用している場合 ... %s local_user=%s command=%s finger 受け取った文字列 または 空行 USERID は以下の形式である。 USERID: service-id text text は相手側ホストの ident デーモンからの返事のうち、ポート番号を除いたもの である(ポート番号は返事に含まれている)。 NOID は以下の形式 ... ... 使用できる。 file sealing file sealing がない場合、 共有メモリー経由で通信するプロセスは、 互いに信頼するか、 信頼していない相手が共有メモリー領域を問題がある方法で操作する可能性に対処するための対策を講じなければならない。 例えば、 信頼していない相手は ... US が発生する可能性がある (この可能性に対処するにはシグナル SIGBUS に対してハンドラーを使用する必要がある)。 信頼していない相手への対処により、 共有メモリーを利用するコードに余計な複雑性が増すことになる。 メモリー sealing により余計な複雑性をなくすこと ... ができる。 相手が望まない方法で共有メモリーを変更できないことを知っていることで、 プロセスは安全に動作できるようになる。 sealing 機構の使い ... ... おり、 受信も recv (2) に記述されている。 SOCK_STREAM を実装した通信プロトコルはデータに損失や重複がないことを保証する。 もし相手のプロトコルがバッファー空間を持つ データの断片を適当な時間のうちに転送できなければ、 接続は断たれたとみなす。そのソケット S ... O_KEEPALIVE が有効になっている場合、プロトコル独自の方法で接続の相手側がまだ 有効であるかをチェックする。 もしプロセスが、壊れたストリームでデータを送受信しようとした場合には SIGPIPE シグナルが ... に入ってくるデータグラムの全てのメッセージ境界は 保存される。 SOCK_DGRAM と SOCK_RAW ソケットは sendto (2) コールで指定された相手へデータグラムを送ることが許されている。 データグラムは一般に recvfrom (2) で受けとり、 このコールは次のデータグラムを送信者 ... ... ッセージを転送するのに使用される。 send () は、ソケットが 接続された (connected) 状態にある場合にのみ使用できる (つまり、どの相手に送信するかは既知である)。 send () と write (2) の違いは、引数に flags があるかどうかだけである。 引数 flags にフラグが指定 ... グの (0 個以上の) ビット単位の論理和を とったものを指定する。 MSG_CONFIRM (Linux 2.3.15 以降) 転送処理に進展があった、つまり相手側から成功の応答を受けたことをリンク層に 知らせる。リンク層がこの通知を受け取らなかった場合には、通常どおり (ユニキャスト AR ... Another Fast Open is in progress. EBADF sockfd が有効なオープンされたファイルディスクリプターでない。 ECONNRESET 接続が接続相手によりリセットされた。 EDESTADDRREQ ソケットが接続型 (connection-mode) ではなく、 かつ送信先のアドレスが設定されていない。 E ... ... ッセージを転送するのに使用される。 send () は、ソケットが 接続された (connected) 状態にある場合にのみ使用できる (つまり、どの相手に送信するかは既知である)。 send () と write (2) の違いは、引数に flags があるかどうかだけである。 引数 flags にフラグが指定 ... グの (0 個以上の) ビット単位の論理和を とったものを指定する。 MSG_CONFIRM (Linux 2.3.15 以降) 転送処理に進展があった、つまり相手側から成功の応答を受けたことをリンク層に 知らせる。リンク層がこの通知を受け取らなかった場合には、通常どおり (ユニキャスト AR ... Another Fast Open is in progress. EBADF sockfd が有効なオープンされたファイルディスクリプターでない。 ECONNRESET 接続が接続相手によりリセットされた。 EDESTADDRREQ ソケットが接続型 (connection-mode) ではなく、 かつ送信先のアドレスが設定されていない。 E ... ... ッセージを転送するのに使用される。 send () は、ソケットが 接続された (connected) 状態にある場合にのみ使用できる (つまり、どの相手に送信するかは既知である)。 send () と write (2) の違いは、引数に flags があるかどうかだけである。 引数 flags にフラグが指定 ... グの (0 個以上の) ビット単位の論理和を とったものを指定する。 MSG_CONFIRM (Linux 2.3.15 以降) 転送処理に進展があった、つまり相手側から成功の応答を受けたことをリンク層に 知らせる。リンク層がこの通知を受け取らなかった場合には、通常どおり (ユニキャスト AR ... Another Fast Open is in progress. EBADF sockfd が有効なオープンされたファイルディスクリプターでない。 ECONNRESET 接続が接続相手によりリセットされた。 EDESTADDRREQ ソケットが接続型 (connection-mode) ではなく、 かつ送信先のアドレスが設定されていない。 E ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。