JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... .h > int accept4(int sockfd , struct sockaddr * addr , socklen_t * addrlen , int flags ); 説明 accept () システムコールは、接続指向のソケット型 ( SOCK_STREAM , SOCK_SEQPACKET ) で用いられる。 この関数は、接続待ちソケット socket 宛ての保留状態の接続要求 ... が入っているキューから 先頭の接続要求を取り出し、接続済みソケットを新規に生成し、 そのソケットを参照する新しいファイルディスクリプターを返す。 新規に生成され ... たソケットは、接続待ち (listen) 状態ではない。 もともとのソケット sockfd はこの呼び出しによって影響を受けない。 引数 sockfd は、 socket (2) に ... ... .h > int accept4(int sockfd , struct sockaddr * addr , socklen_t * addrlen , int flags ); 説明 accept () システムコールは、接続指向のソケット型 ( SOCK_STREAM , SOCK_SEQPACKET ) で用いられる。 この関数は、接続待ちソケット socket 宛ての保留状態の接続要求 ... が入っているキューから 先頭の接続要求を取り出し、接続済みソケットを新規に生成し、 そのソケットを参照する新しいファイルディスクリプターを返す。 新規に生成され ... たソケットは、接続待ち (listen) 状態ではない。 もともとのソケット sockfd はこの呼び出しによって影響を受けない。 引数 sockfd は、 socket (2) に ... ... りの TCP ソケットは、 リモートアドレスかローカルアドレスがなく、 したがって詳細が完全に指定された状態ではない。 外部への TCP 接続を生成するには、 connect (2) を用いてもう一方の TCP ソケットへの接続を確立する。 外部からの新たな接続を受けるには、まず bind ... (2) でソケットをローカルなアドレスとポートに結びつけ、次に listen (2) を呼んでソケットを接続待ち受け状態にする。 その後、到着した接続要求に対して accept (2) を用い、ソケットを新しく生成する。 accept (2) または connec ... t (2) のコールが成功したソケットは、詳細が完全に指定された状態となり、 データのやりとりが可能となる。接続待ち受け状態の (listening) ソケットや、 接続 (connect) されていないソケットを通してデータをやりとりすることはできない。 Linu ... ... ての (あるいは iface で指定した) ネットワークインターフェースの状態テーブルを表示する。 --masquerade , -M マスカレードされた接続を表示する。 --statistics , -s 各プロトコルの統計情報の一覧を表示する。 オプション --verbose , -v 詳細表示モードになり、起こ ... 解決は行う。 --numeric-users ユーザー ID を数値で表示する。 ただし、ホスト名とポート名の解決は行う。 --protocol= family , -A 接続状態を表示するアドレスファミリーを指定する (低レベルのプロトコルを指定すれば、 アドレスファミリーをうまく記述できるだろう)。 ... タイマーに関する情報が追加される。 -p, --program 各ソケットが属しているプログラムの PID と名前が表示される。 -l, --listening 接続待ち (listen) 状態にあるソケットのみを表示する (このオプションはデフォルトでは省略される)。 -a, --all 接続待ち状態にあるソケ ... ... nect は、 Roaring Penguin ユーザー空間 PPPoE クライアントを使って ADSL 接続を管理するシェルスクリプトである。 config_file を省略した場合、 デフォルトの設定ファイル /etc/ppp/pppoe.conf が使われる。 in ... にあるイーサーネットインターフェースと ユーザー名の設定を上書きする。 通常は直接 adsl-connect を起動すべきでは なく 、 ADSL 接続を開始するには adsl-start を用いるべきである。 adsl-connect は最初に設定ファイルを読み、それから PPPoE 接続を開く。 接続が切 ... れた場合、syslog にメッセージが記録され、 adsl-connect が再接続を行う。 そして、接続が切れた場合や接続が確立できない場合、 スクリプト /etc/ppp/adsl-lost が存在して実行可能であれば、 adsl- ... ... いる RFC 全ては、 このオンラインマニュアルの最後に列挙します。) fetchmail は基本的に (SLIP や PPP 等の) オンデマンド TCP/IP 接続上で使うためのものですが、 sendmail を使った (送信者開始の) SMTP トランザクションを セキュリティ上の理由から認めないサイトで ... が動作しているマシン (localhost) の 25 番ポートに SMTP 経由でこのメッセージを配送します。 この動作は、ちょうど通常の TCP/IP 接続上で メッセージが渡されたかのように行われます。 次に、メールはシステムの MDA (Mail Delivery Agent (メール配送エージェント)、 ... -version お使いの fetchmail のバージョン情報を表示します。メールの取得は行いません。その代わり、 fetchmail が実際にサーバに接続した場合に使われるはずのオプション情報全てが、 指定されているそれぞれのサーバについて表示されます。 パスワードやその他の名称 ... ... いる RFC 全ては、 このオンラインマニュアルの最後に列挙します。) fetchmail は基本的に (SLIP や PPP 等の) オンデマンド TCP/IP 接続上で使うためのものですが、 sendmail を使った (送信者開始の) SMTP トランザクションを セキュリティ上の理由から認めないサイトで ... が動作しているマシン (localhost) の 25 番ポートに SMTP 経由でこのメッセージを配送します。 この動作は、ちょうど通常の TCP/IP 接続上で メッセージが渡されたかのように行われます。 次に、メールはシステムの MDA (Mail Delivery Agent (メール配送エージェント)、 ... -version お使いの fetchmail のバージョン情報を表示します。メールの取得は行いません。その代わり、 fetchmail が実際にサーバに接続した場合に使われるはずのオプション情報全てが、 指定されているそれぞれのサーバについて表示されます。 パスワードやその他の名称 ... ... ); 説明 listen () は sockfd が参照するソケットを接続待ちソケット (passive socket) として印をつける。 接続待ちソケットとは、 accept (2) を使って到着した接続要求を受け付けるのに使 ... TREAM 型か SOCK_SEQPACKET 型のソケットを参照するファイルディスクリプターである。 backlog 引数は、 sockfd についての保留中の接続のキューの最大長を指定する。 キューがいっぱいの状態で接続要求が到着すると、クライアントは ECONNREFUSED というエラーを受け取る ... 。下位層のプロトコルが再送信をサポート していれば、要求は無視され、これ以降の接続要求の再送信が成功するかもしれない。 返り値 成功した場合にはゼロが返される。エラー時には -1 が返され、 errno が適切に設定され ... ... フェース interface を pppoe-relay が管理するインターフェースのリストに追加する。 PPPoE サーバーだけが、このインターフェースに接続できる。 -C interface イーサーネットインターフェース interface を pppoe-relay が管理するインターフェースのリストに追加する。 ... PPPoE クライアントだけが、このインターフェースに接続できる。 -B interface イーサーネットインターフェース interface を pppoe-relay が管理するインターフェースのリストに追加する。 ... PPPoE クライアントとサーバーの両方が、このインターフェースに接続できる。 -n num 最大 num 個の PPPoE セッションを許可する。 指定されない場合のデフォルトは 5000 である。 num は 1 〜 65534 の ... ... モード)。 -V : ビジュアルモードを使用する。 -H : バージョン情報。 コマンドラインのオープンオプション: -a : 匿名(anonymous)で接続。 -u : ユーザ名とパスワードプロンプトで接続。 -p X : 接続時に ポート番号Xで接続。 -r : 接続するまでリダイアルする。 -d X : ... リダイアルまで、X秒の間隔を開けてリダイアルする。 -g X : X回リダイアルして接続できなければ、あきらめる。 コマンドラインの取得オプション: -C : 強制接続(再取得)。 -f : 強制的に上書きする。 -G : ワイルドカ ... ドレスを知っている必要がある。 例えば、名前が ``typhoon.unl.edu'' で そのIPアドレスが ``129.93.33.24''ならば、 そのシステムに接続するためには、NcFTPの open コマンド: open typhoon.unl.edu open 129.93.33.24 を使用する。 これらは、 Nebraska 大学 の typhoon ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。