JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... bles, kernel stack, struct thread_info, struct task_struct) が 含まれない。 これらは最低 20 Ki バイト以上あり、必ずメモリに常駐している。 SIZE はプロセスの仮想サイズ (code+data+stack) である。 <defunct> マークがついたプロセスは死んだプロセス (ゾンビ) ... 数 N cmaj_flt マイナーページフォルトの累積数 o session セッション ID p pid プロセス ID P ppid 親プロセスのプロセス ID r rss 常駐セットの大きさ R resident 常駐ページ数 s size メモリサイズ (キロバイト単位) S share 占めているページの量 t tty 制御端末のデバ ... を全部足しても 100% になることは (よほど幸運でなければ) ない。 (別名 pcpu )。 %mem %MEM マシンの物理メモリに対するプロセスの常駐セットサイズのパーセンテージ。 (別名 pmem )。 args COMMAND 文字列の引き数がついたコマンド。 引き数を変更したものが表示される ... ... SWAP + RES. p: SWAP -- スワップされたサイズ (kb) タスクの総 仮想 メモリイメージのうちスワップアウトされた部分。 q: RES -- 常駐サイズ (kb) タスクが使用しているスワップされていない 物理 メモリ。 RES = CODE + DATA. TP 3 r: CODE -- コードサイズ (kb) 実行 ... 可能コードに割かれる 物理 メモリの総量。 「テキスト常駐サイズ (text resident set)」または TRS とも呼ばれる。 s: DATA -- 「データ+スタック」のサイズ (kb) 実行可能コード以外に割かれ ... る 物理 メモリの総量。 「データ常駐サイズ (data resident set)」または DRS とも呼ばれる。 t: SHR -- 共有メモリサイズ (kb) タスクが利用している共有メモリの総量。 ... ... 限を設定する。 パラメータが一つ必要で、バイト数を表す正の整数か、 "UNLIMITED" (無制限)を指定する。 rlimit_rss サービスの最大常駐サイズの制限を設定する。 この値を小さくすれば、メモリが少ない時に プロセスがディスクへとスワップアウトされる候補になりやすく ... ... 値 -f シェルとその子プロセスが生成できるファイルの最大サイズ -i 保留中シグナルの最大数 -l メモリにロックできる最大サイズ -m 常駐セットサイズ (resident set size) の最大値 (多くのシステムはこの制限を守りません) -n オープンできるファイル・ディスクリプター ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。