JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... 言語設定として考慮される。 ロケールに関わらず、 ha[Yy] にマッチする応答は常に肯定だと解釈され、 ha[Nn] にマッチする応答は常に否定だと解釈される。 返り値 response を検査した後、 rpmatch () は否定的な応答 ("no") と認識した場合は 0 を返し、 肯定的な応答 (" ... ... :#' が付く)、 それに User_Alias。 リストの各項目の前には一個以上の '!' 演算子を付けてもよい。 奇数個の '!' はその項目の値を否定する。偶数個の場合は互い相殺されるだけだ。 なお、ユーザのネットグループについては、 ネットグループの成員中のユーザとドメイン ... トワークアドレス、 ネットグループ名 (接頭辞 '+' が付く)、および他のエイリアス。 ここでもまた、項目の値は、'!' 演算子によって否定することができる。なお、 ホストのネットグループについては、ネットグループの成員中のホスト (完全修飾名とそうでないもののどちら ... のユーザにマッチさせたい場合は、 次の表現を使用する。 ALL,!root 次のように ALL の記述を省くと、 !root 確かに root を明示的に否定することにはなるが、 他のどんなユーザともマッチすることがない。 この点が、正真の「否定」演算子とは違っている。 とは言え、組込 ... ... で区切られた ファイルシステムとオプション指定のリストである。 このコンマ区切りのリストに含まれるファイルシステムのすべてに、 否定演算子 ' no ' または ' ! ' を前置することもできる。 これにより、 fslist にリストされていないファイルシステムだけがチェックさ ... れる。 fslist のファイルシステムすべてに否定演算子が付けられていない場合は、 fslist にリストされているファイルシステムのみがチェックされる。 (訳註: リストの一部だけに否 ... 、 /etc/fstab のマウントオプションのフィールドに fs-option があるファイルシステムのみがチェックされる。 オプション指定の前に否定演算子がある場合は、 /etc/fstab のマウントオプションのフィールドに fs-option がないファイルシステムのみがチェックされる。 例 ... ... ることによって継続できます。 ただし # の後の場合は継続されません。 * でマークされた各コマンド name には name の効果を打ち消す否定コマンド no- name があります。 例えば、 no-sort コマンドは参考文献をソートしないことを指定します。 否定コマンドは引数を取りま ... 除く文字を追加します。 default-database* デフォルトのデータベースを検索します。 これはデフォルトの動作であり、このコマンドの否定バージョンが有用です。 refer は検索を行なう必要が最初に出てきた場合、デフォルトのデータベースを 検索するべきかどうかを決定し ... in-reference* 参考文献を出力する時に、文字列 [F を参考文献のラベルに定義します。 これはデフォルトの動作です。このコマンドの否定バージョンが有用です。 label-in-text* 各参考文献においてテキスト中のラベルを出力します。 ラベルは bracket-label コマンドに記 ... ... ,color_unit_n] カラー指定単位 (color unit) の完全な書式は以下のとおりである: [!]COLOR[:VALUE][@OFFSET_START[-END]] ! 条件を否定する。 注意していただきたいが、あるカラー指定単位について否定することに意味があるのは、 値/文字列と、オフセットの両方を指定し ... セットにあるものとマッチしなかったときにのみ、 対応する出力文字列がハイライトされることになる。 [ 訳注 ] 上で言っているのは、否定は、あるオフセット、または比較的狭いオフセットの範囲に、 ある値が存在しないことを調べるためのものだということだろう。 広範囲 ... についてそれをやるのは、色彩を反転させるだけで、否定しないときと事実上同じことになる。 COLOR シェルで使われる 8 種の基本色の 1 つ。 VALUE マッチすべき値。16 進数、8 進数、または ... ... コアに対してより多く影響する。 スコアは指数的に増加する。 x<0 奇数あるいは偶数番目のマッチを与えるのに便利である。 正規表現が否定された場合(例: マッチしなかった場合)、 n は明らかに 0 あるいは 1となる。 重み付きプログラム条件 プログラムが正常終了の結果と ... スコアの合計は w となる。 上記以外の(実行失敗を示す)終了コードを返す場合、スコアの合計は x となる。 プログラムの終了コードが否定される場合、終了コードはあたかもマッチした 数であったかの如く見倣される。 そして、スコアの合計は通常の正規表現が n=`exitcode ... ... 同じではない。 例えば正規表現における '*' は、 前置された文字の 0 以上の繰り返しを表す。 正規表現にもブラケット表現はあるが、否定は 'ha' でなされる。 POSIX ではワイルドカードパターンにおける " [ha...] " を未定義であるとしている。 文字クラスと国際化 領域 ... ブラケット表記を大幅に拡張している。 これまで我々は、ブラケット表記には三つの要素が含まれうることを見てきた。 すなわち (i) 否定、(ii) 単一の文字、(iii) 領域指定、の三つである。 POSIX では、領域指定をより国際化に便利なように定義しており、 また三つのタイ ... ... and others. 各データベースには 2 つのキャッシュがある。 肯定的 (positive) なキャッシュは見つかったアイテムをキャッシュし、 否定的 (negative) なキャッシュは見つからなかったアイテムをキャッシュする。 各キャッシュはデータの TTL (time-to-live, 生存時間) を ... ... -U uid ,... 実ユーザー ID がリストのどれかであるプロセスにのみマッチする。 数値・シンボル値のいずれかが使える。 -v マッチの否定。 -x 名前が (-f を指定した場合はコマンドラインが) pattern に 正確に 一致するプロセスにのみマッチする。 - signal マッチしたプ ... ... -U uid ,... 実ユーザー ID がリストのどれかであるプロセスにのみマッチする。 数値・シンボル値のいずれかが使える。 -v マッチの否定。 -x 名前が (-f を指定した場合はコマンドラインが) pattern に 正確に 一致するプロセスにのみマッチする。 - signal マッチしたプ ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。