JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... ーブルを管理するために、ブート時に起動される。 ルーティングデーモンは、 Xerox NS ルーティング情報プロトコル (Routing Information Protocol) を変更したものを使う。 これにより、カーネル ... のルーティングテーブルのエントリを最新に保つ。 このサーバは、複数のアドレスタイプを使用できる一般化したプロトコルを使う。 しかし、現在の ... ところは、ネットワーククラスタ内で インターネットのルーティングをするためだけに使われている。 通常の運用において routed は、 ルーティング情報パケットを待つために、 route (8) サービス ( ... ... ルーチンを呼び出して 要求されたサービスに実行し、返答を送り返す。 最後にプロシージャーコールはクライアントへと戻る。 これらのルーティンを使用するには、ヘッダーファイル < rpc/rpc.h > をインクルードすること。 下記のプロトタイプでは次の型を使用している。 typedef ... ある。 inproc はプロシージャーのパラメーターをエンコードするのに使用され、 outproc は結果をデコードするのに使用される。 このルーティンは成功した場合にはゼロを返す。失敗した場合には enum clnt_stat を整数にキャストした値を返す。 clnt_perrno () ルーティンが失敗 ... の状態をメッセージに変換するのに使用できる。 警告: このルーティンでリモートプロシージャーを呼び出すと通信には UDP/IP が使用される。この際の制限については clntudp_create () を参照すること。こ ... ... ルーチンを呼び出して 要求されたサービスに実行し、返答を送り返す。 最後にプロシージャーコールはクライアントへと戻る。 これらのルーティンを使用するには、ヘッダーファイル < rpc/rpc.h > をインクルードすること。 下記のプロトタイプでは次の型を使用している。 typedef ... ある。 inproc はプロシージャーのパラメーターをエンコードするのに使用され、 outproc は結果をデコードするのに使用される。 このルーティンは成功した場合にはゼロを返す。失敗した場合には enum clnt_stat を整数にキャストした値を返す。 clnt_perrno () ルーティンが失敗 ... の状態をメッセージに変換するのに使用できる。 警告: このルーティンでリモートプロシージャーを呼び出すと通信には UDP/IP が使用される。この際の制限については clntudp_create () を参照すること。こ ... ... ルーチンを呼び出して 要求されたサービスに実行し、返答を送り返す。 最後にプロシージャーコールはクライアントへと戻る。 これらのルーティンを使用するには、ヘッダーファイル < rpc/rpc.h > をインクルードすること。 下記のプロトタイプでは次の型を使用している。 typedef ... ある。 inproc はプロシージャーのパラメーターをエンコードするのに使用され、 outproc は結果をデコードするのに使用される。 このルーティンは成功した場合にはゼロを返す。失敗した場合には enum clnt_stat を整数にキャストした値を返す。 clnt_perrno () ルーティンが失敗 ... の状態をメッセージに変換するのに使用できる。 警告: このルーティンでリモートプロシージャーを呼び出すと通信には UDP/IP が使用される。この際の制限については clntudp_create () を参照すること。こ ... ... ルーチンを呼び出して 要求されたサービスに実行し、返答を送り返す。 最後にプロシージャーコールはクライアントへと戻る。 これらのルーティンを使用するには、ヘッダーファイル < rpc/rpc.h > をインクルードすること。 下記のプロトタイプでは次の型を使用している。 typedef ... ある。 inproc はプロシージャーのパラメーターをエンコードするのに使用され、 outproc は結果をデコードするのに使用される。 このルーティンは成功した場合にはゼロを返す。失敗した場合には enum clnt_stat を整数にキャストした値を返す。 clnt_perrno () ルーティンが失敗 ... の状態をメッセージに変換するのに使用できる。 警告: このルーティンでリモートプロシージャーを呼び出すと通信には UDP/IP が使用される。この際の制限については clntudp_create () を参照すること。こ ... ... ルーチンを呼び出して 要求されたサービスに実行し、返答を送り返す。 最後にプロシージャーコールはクライアントへと戻る。 これらのルーティンを使用するには、ヘッダーファイル < rpc/rpc.h > をインクルードすること。 下記のプロトタイプでは次の型を使用している。 typedef ... ある。 inproc はプロシージャーのパラメーターをエンコードするのに使用され、 outproc は結果をデコードするのに使用される。 このルーティンは成功した場合にはゼロを返す。失敗した場合には enum clnt_stat を整数にキャストした値を返す。 clnt_perrno () ルーティンが失敗 ... の状態をメッセージに変換するのに使用できる。 警告: このルーティンでリモートプロシージャーを呼び出すと通信には UDP/IP が使用される。この際の制限については clntudp_create () を参照すること。こ ... ... ルーチンを呼び出して 要求されたサービスに実行し、返答を送り返す。 最後にプロシージャーコールはクライアントへと戻る。 これらのルーティンを使用するには、ヘッダーファイル < rpc/rpc.h > をインクルードすること。 下記のプロトタイプでは次の型を使用している。 typedef ... ある。 inproc はプロシージャーのパラメーターをエンコードするのに使用され、 outproc は結果をデコードするのに使用される。 このルーティンは成功した場合にはゼロを返す。失敗した場合には enum clnt_stat を整数にキャストした値を返す。 clnt_perrno () ルーティンが失敗 ... の状態をメッセージに変換するのに使用できる。 警告: このルーティンでリモートプロシージャーを呼び出すと通信には UDP/IP が使用される。この際の制限については clntudp_create () を参照すること。こ ... ... ルーチンを呼び出して 要求されたサービスに実行し、返答を送り返す。 最後にプロシージャーコールはクライアントへと戻る。 これらのルーティンを使用するには、ヘッダーファイル < rpc/rpc.h > をインクルードすること。 下記のプロトタイプでは次の型を使用している。 typedef ... ある。 inproc はプロシージャーのパラメーターをエンコードするのに使用され、 outproc は結果をデコードするのに使用される。 このルーティンは成功した場合にはゼロを返す。失敗した場合には enum clnt_stat を整数にキャストした値を返す。 clnt_perrno () ルーティンが失敗 ... の状態をメッセージに変換するのに使用できる。 警告: このルーティンでリモートプロシージャーを呼び出すと通信には UDP/IP が使用される。この際の制限については clntudp_create () を参照すること。こ ... ... ルーチンを呼び出して 要求されたサービスに実行し、返答を送り返す。 最後にプロシージャーコールはクライアントへと戻る。 これらのルーティンを使用するには、ヘッダーファイル < rpc/rpc.h > をインクルードすること。 下記のプロトタイプでは次の型を使用している。 typedef ... ある。 inproc はプロシージャーのパラメーターをエンコードするのに使用され、 outproc は結果をデコードするのに使用される。 このルーティンは成功した場合にはゼロを返す。失敗した場合には enum clnt_stat を整数にキャストした値を返す。 clnt_perrno () ルーティンが失敗 ... の状態をメッセージに変換するのに使用できる。 警告: このルーティンでリモートプロシージャーを呼び出すと通信には UDP/IP が使用される。この際の制限については clntudp_create () を参照すること。こ ... ... ルーチンを呼び出して 要求されたサービスに実行し、返答を送り返す。 最後にプロシージャーコールはクライアントへと戻る。 これらのルーティンを使用するには、ヘッダーファイル < rpc/rpc.h > をインクルードすること。 下記のプロトタイプでは次の型を使用している。 typedef ... ある。 inproc はプロシージャーのパラメーターをエンコードするのに使用され、 outproc は結果をデコードするのに使用される。 このルーティンは成功した場合にはゼロを返す。失敗した場合には enum clnt_stat を整数にキャストした値を返す。 clnt_perrno () ルーティンが失敗 ... の状態をメッセージに変換するのに使用できる。 警告: このルーティンでリモートプロシージャーを呼び出すと通信には UDP/IP が使用される。この際の制限については clntudp_create () を参照すること。こ ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。