JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... れると、以降の全てのトラックが (Red Book と同じ) CD-DA オーディオフォーマットで書かれる。 このトラック用のデータファイルは、 ステレオ 16-bit デジタルオーディオデータで、 サプリングレートは 1 秒あたり 44100 回にすべきである。 バイトオーダーは、MSB left, LSB ... ビッグエンディアンのデータを必要としているときには、 データのバイト交換を行う。 cdrecord は、(1 秒あたり 44100 回の 16 ビットステレオサンプリングを行い PCM コーディングする) Red Book の必要条件を満たさない オーディオファイルの使用を拒否する。 他の構造化オー ... ... 3 でサポートされていなければ、このオプションを使わなければなりません。 出力フォーマットは raw (ヘッダ無し)形式、16 ビット、ステレオの PCM オー ディオデータであり、そのバイト順はホストに従います。 -c , --check フィルタレンジの違反をチェックし、これが起こる ... --single0 ; -1 , --single1 チャンネル 0 (左)またはチャンネル 1 (右)だけをデコードします。 これらのオプションが使えるのは、ステレオの MPEG ストリームの場合だけで す。 -m , --singlemix 両方のチャンネルを合成します。このオプションが使えるのは、ステレオの MP ... EG レイヤ-3 ストリームの場合だけです。CPU に負荷がかかる負荷は フルステレオでデコードするよりも小さくなります。 -2 , --2to1 ; -4 , --4to1 2:1 (22kHz) または 4:1 (11kHz) の割合で出力ストリームの ダウン ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。