JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... たずに置かれているので、 一つの防御用兵器を授けられています: それは瞬間移動装置です。 2 つのロボットがお互いにぶつかったり、 ゴミ山に突入すると、 彼らは死にます。 ロボットがあなたにぶつかると、あなたが死にます。 1 つのロボットが死ぬと、10ポイントを貰えます ... 次の面が始まります。 彼らがあなたをつかまえるまでこれが続きます。 画面上では、ロボットは ` + ' で表され、 彼らの衝突でできたゴミ山は ` * ' で、そして、あなた (いい奴) は ` @ ' で表されます。 コマンドは次の通りです: h 1マス左へ移動する l 1マス右へ移動する ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。