JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... でスケジューリングされた時間の合計。 clock tick 単位で計測される ( sysconf(_SC_CLK_TCK) で割った値が表示される)。 この値にはゲスト時間 guest_time (仮想 CPU の実行に消費された時間) も含まれる。これは、ゲスト時間のフィールドを認識しないアプリケーションにお ... いて、ゲスト時間分を計算に入れ損ねないようにするためである。 (15) stime %lu プロセスのカーネルモードでの実行時間 (単位 jiffies)。 このプ ... 合計。 clock tick 単位で計測される ( sysconf(_SC_CLK_TCK) で割った値が表示される)。 ( times (2) も参照すること。) この値にはゲスト時間 cguest_time (仮想 CPU を実行するのに消費した時間、下記参照) も含まれる。 (17) cstime %ld このプロセスの子プロセスで、終 ... ... でスケジューリングされた時間の合計。 clock tick 単位で計測される ( sysconf(_SC_CLK_TCK) で割った値が表示される)。 この値にはゲスト時間 guest_time (仮想 CPU の実行に消費された時間) も含まれる。これは、ゲスト時間のフィールドを認識しないアプリケーションにお ... いて、ゲスト時間分を計算に入れ損ねないようにするためである。 (15) stime %lu プロセスのカーネルモードでの実行時間 (単位 jiffies)。 このプ ... 合計。 clock tick 単位で計測される ( sysconf(_SC_CLK_TCK) で割った値が表示される)。 ( times (2) も参照すること。) この値にはゲスト時間 cguest_time (仮想 CPU を実行するのに消費した時間、下記参照) も含まれる。 (17) cstime %ld このプロセスの子プロセスで、終 ... ... 方向 access-mode はどのユーザがログインしているかのメソッドである。 指定できるのは次のうちの一つである: a (anonymous)は匿名なゲストユーザである。 g (guest)はパスワード設定されたゲストユーザである( ftpaccess (5) の guestgroup コマンドを参照)。 r (real)はロ ... ーカルで認証されたユーザである。 username はローカルユーザ名、またはゲストであるならば、ID文字列が与えられる。 service-name は起動しているサービス名で、たいていFTP である。 authentication-method は使 ... ... ザから受信した (i>ncoming) 9 匿名でアクセスされた (r>eal, a>nonymous, g>uest) -- 主に FTP のため 10 ローカルユーザ名または、ゲストであれば、与えられた ID 文字列 (anonymous FTP password) 11 サービス名 ('ftp', その他) 12 認証メソッド (bitmask) 0 なし 1 RFC ... ... E Xen の非特権ゲストカーネルとしてブート可能かどうかをチェックします。 --is-x86_64-xen-domu FILE が x86_64 Xen の非特権ゲストカーネルとしてブート ... 可能かどうかをチェックします。 --is-x86-xen-dom0 FILE が Xen x86 の非特権ゲストカーネルとしてブート可能かどうかをチェックします。 --is-x86-multiboot FILE が x86 multiboot カーネルとして利用可能かどうかを ... ... asswd ファイルの gecos フィールドの内容) $g グループ名 $h ホスト名 $s サーバー名 (これはホスト名にもできる) $u ユーザー名 (ゲストの場合は、ゲストとして実行されているユーザーの名前) $v ボリューム名 (ADEID_NAME またはパスのベース名) $z appletalk ゾーン (存 ... ... く、 nbpname を使うように指定する。 -c maxconnections afpd に許可する最大接続数を指定する。 デフォルトは 5 である。 -g guest ゲストアカウントの名前を指定する。デフォルトは ``nobody'' である。 -P pidfile afpd が自身のプロセス ID を格納するファイルを指定する ... ルダを作成する際に、この umask を使う。 -v バージョン情報を表示して、終了する。 認証 afpd は、現在のところ、 NoUserAuthent (ゲスト), Cleartxt passwrd , Kerberos IV という 3 つのユーザー認証法 (UAM) を使うことができる。 ユーザーが NoUserAuthent を使った場 ... 合、デフォルトのボリュームのみをマウントできる。 また、ゲストユーザーに許可されたファイルについてのみ読み書きが可能である。 -G オプションは NoUserAuthent を使用不可にする。 Cleartxt pas ... ... す。 uams_dhx_passwd.so または uams_dhx_pam.so - Diffie-Hellman eXchange (DHX) を使ったログインを許可する。 uams_guest.so - ゲストログインを許可する。 uams_passwd.so または uams_pam.so - 平文パスワードによるログインを許可する。 uams_randum.so - 乱数と双方 ... きは、 このサーバーが他のサーバーに公表されてしまうので、 それを隠したい場合に役立つ。 その他のオプション -guestname [name] ゲストが使うべきユーザーアカウントを指定する (デフォルトは "nobody" である)。 名前はクォートすべきである。 -icon プラットフォーム固 ... ... 解釈される。 設定ファイルの行は以下のように構成される: option = value 指定可能なオプションとその意味を以下に示す: AFPD_GUEST ゲストユーザーのシステム上でのローカルユーザー ID を設定する。 AFPD_MAX_CLIENTS サーバーに同時に接続できる最大のクライアント数を設 ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。