JM プロジェクトは、主に Linux 関連のマニュアルページの日本語ページを翻訳・公開しています。
... ファイルは下記の「ディレクティブ」セクションにある 任意のディレクティブを含むことができる。 エージェントが mib エントリを操作したり表示したりするためには、 このファイルは必要ない。 最初にお読みください 最初に man ページ snmp_con ... 助けてくれる。 試してみなさい。本当に。さあ、今すぐに。 snmpconf -g basic_setup で始められます。 拡張可能 MIB ucd-snmp SNMP エージェントは、 mib ツリーの 1.3.6.1.4.1.2021 セクションに対してクェリーを行い、 多くの情報を表示する。 このセクションの各 mib には以下 ... ル時に config.h ファイルで設定される。 ディレクティブ proc NAME proc NAME MAX proc NAME MAX MIN NAME という名前のプロセスが エージェントのマシンで稼働しているかをチェックする。 NAME という名前のプログラムが "/bin/ps -e" で表示されるプロセステーブルにない場合、 ... ... 。 option mobile-ip-home-agent ip-address [ , ip-address ... ] ; 本オプションは、 クライアントが利用可能なモバイル IP ホームエージェントの IP アドレスのリストを 指定します。 エージェントは、優先されるものから順にリストしてください。 ただし、通常はエージェントは ... ... いてクライアントに返事を送ります。 つまり -p 67 を指定した場合は、サーバはポート 67 を聴き、ポート 68 に返事を送ります。 中継エージェントを経由しなければならないデータグラムは -p フラグで指定したポートに送信されます。 もし別のポートを使いたい場合は、中継エージェ ... ... イアント) マシンの配送システムに転送します。 受け取ったメールは、その後 mutt (1), elm (1), Mail (1) など、 普通のメールユーザエージェントで扱うことができます。 fetchmail ユーティリティはデーモンモードで実行し、 指定した時間間隔で 1 つあるいは複数のシステムを 繰 ... ですが、 sendmail を使った (送信者開始の) SMTP トランザクションを セキュリティ上の理由から認めないサイトでは、 メッセージ転送エージェントとしても役立つかもしれません。 それぞれのメッセージを取得すると、 通常 fetchmail は自身が動作しているマシン (localhost) の 2 ... 常の TCP/IP 接続上で メッセージが渡されたかのように行われます。 次に、メールはシステムの MDA (Mail Delivery Agent (メール配送エージェント)、 普通は sendmail (8) ですが、システムによっては smail , mmdf , exim , qmail 等が 使われているかもしれません) 経由でローカ ... ... イアント) マシンの配送システムに転送します。 受け取ったメールは、その後 mutt (1), elm (1), Mail (1) など、 普通のメールユーザエージェントで扱うことができます。 fetchmail ユーティリティはデーモンモードで実行し、 指定した時間間隔で 1 つあるいは複数のシステムを 繰 ... ですが、 sendmail を使った (送信者開始の) SMTP トランザクションを セキュリティ上の理由から認めないサイトでは、 メッセージ転送エージェントとしても役立つかもしれません。 それぞれのメッセージを取得すると、 通常 fetchmail は自身が動作しているマシン (localhost) の 2 ... 常の TCP/IP 接続上で メッセージが渡されたかのように行われます。 次に、メールはシステムの MDA (Mail Delivery Agent (メール配送エージェント)、 普通は sendmail (8) ですが、システムによっては smail , mmdf , exim , qmail 等が 使われているかもしれません) 経由でローカ ... ... ドは RAW では使われていない。 "uid" フィールドはソケット生成者の実効 UID を保持している。 /proc/net/snmp このファイルは SNMP エージェントが必要とする IP, ICMP, TCP, UDP 管理情報を ASCII データとして保持している。 /proc/net/tcp TCP ソケットテーブルのダンプを保持 ... なる。 詳細な議論は、 hostname (1) の man ページを参照すること。 /proc/sys/kernel/hotplug このファイルはホットプラグポリシーエージェントのパスが書かれている。 このファイルのデフォルト値は /sbin/hotplug である。 /proc/sys/kernel/htab-reclaim (PowerPC のみ) この ... ... ドは RAW では使われていない。 "uid" フィールドはソケット生成者の実効 UID を保持している。 /proc/net/snmp このファイルは SNMP エージェントが必要とする IP, ICMP, TCP, UDP 管理情報を ASCII データとして保持している。 /proc/net/tcp TCP ソケットテーブルのダンプを保持 ... なる。 詳細な議論は、 hostname (1) の man ページを参照すること。 /proc/sys/kernel/hotplug このファイルはホットプラグポリシーエージェントのパスが書かれている。 このファイルのデフォルト値は /sbin/hotplug である。 /proc/sys/kernel/htab-reclaim (PowerPC のみ) この ... ... col over Ethernet) の ユーザー空間リレーエージェントである。 pppoe-relay はクライアント pppoe と サーバー pppoe-server と連携して動作する。 pppoe-relay の動作についての詳細は、 ... ... verN ] 説明 Internet Software Consortium DHCP 中継エージェント dhcrelay は、 DHCP サーバが直接には接続されていないサブネットからの DHCP 要求や BOOTP 要求を、他のサブネットにある 1 つまた ... は複数の DHCP サーバに中継する手段を提供します。 動作 この DHCP 中継エージェントは、 -i フラグで 1 つまたは複数のインターフェースが指定された場合を除き、 ホストに接続されたすべてのインターフェースで DHCP ... には dhcrelay を待機させる udp のポート番号を書きます。これはデバッグの用途に特に便利です。 -p フラグが指定されると、この中継エージェントは指定した番号よりも 1 つ大きなポート番号を用いてクライアントに返事を送ります。 つまり -p 67 を指定した場合は、dhcrelay はポ ... ... 応答を送信します - つまり、 -p 68 と指定した場合には、 クライアントはポート 68 で listen してポート 67 で送信します。 リレーエージェントを介す必要があるデータグラムは、 -p フラグで指定されるポート番号に送られます - 代替ポート番号を使用したい場合、 使用している ... リレーエージェントを設定して、 同じ代替ポート番号を使用させる必要があります。 -cf を使用すると、デフォルトの /sbin/dhclient-script からシェルス ... 日本語の文書やマニュアルを配布している個人/プロジェクトへのリンクです。