... が必要です。 get_available_languages ¶ {% get_available_languages as LANGUAGES %} はタプルのリストを返します。最初の要素は言語コード language code で、2番目の要素は言語名 (現在アクティブなロケールに翻訳されたもの) です。 get_current_language ¶ {% get_curr ... リダイレクトビューのセクション を参照してください。 LANGUAGES 形式のタプルのリストに加え、 {% get_language_info_list %} は言語コードのリストをサポートしています。これをビューで実行すると: context = { "available_languages" : [ "en" , "es" , "fr" ]} return r ... { "slug" : "recent" }) '/nl/nieuws/categorie/recent/' 警告 ほとんどの場合、（ i18n_patterns() を使用して）翻訳されたURLは、言語コードが接頭辞として付けられたパターンのブロック内でのみ使用することが最も良い選択です。不用意に翻訳された URL が翻訳されていない ... ... が必要です。 get_available_languages ¶ {% get_available_languages as LANGUAGES %} はタプルのリストを返します。最初の要素は言語コード language code で、2番目の要素は言語名 (現在アクティブなロケールに翻訳されたもの) です。 get_current_language ¶ {% get_curr ... リダイレクトビューのセクション を参照してください。 LANGUAGES 形式のタプルのリストに加え、 {% get_language_info_list %} は言語コードのリストをサポートしています。これをビューで実行すると: context = { "available_languages" : [ "en" , "es" , "fr" ]} return r ... { "slug" : "recent" }) '/nl/nieuws/categorie/recent/' 警告 ほとんどの場合、（ i18n_patterns() を使用して）翻訳されたURLは、言語コードが接頭辞として付けられたパターンのブロック内でのみ使用することが最も良い選択です。不用意に翻訳された URL が翻訳されていない ... ... 言語部分は常に小文字です。国名部分は2文字以上の場合はタイトルケース、それ以外は大文字です。区切り文字はアンダースコアです。 言語コード ¶ 言語名を表します。ブラウザは Accept-Language HTTPヘッダの中でこの表示形式を使って表示可能な言語名を通知します。 例えば i ... t 、 de-at 、 es 、 pt-br が該当します。言語コードは、一般的に小文字で表されますが、HTTP の Accept-Language ヘッダーは大文字・小文字を区別しません。区切り文字はダッシュ (-) で ... 小文字 提供 タイムゾーン 開発者 ローカル ブラウザ ヘッダ internationalization localization 言葉 通常 記述 大文字 区切り文字 言語コード メッセージ クイック検索 Last update: 2026年10月09日 « previous | up | next » ... ... 言語部分は常に小文字です。国名部分は2文字以上の場合はタイトルケース、それ以外は大文字です。区切り文字はアンダースコアです。 言語コード ¶ 言語名を表します。ブラウザは Accept-Language HTTPヘッダの中でこの表示形式を使って表示可能な言語名を通知します。 例えば i ... t 、 de-at 、 es 、 pt-br が該当します。言語コードは、一般的に小文字で表されますが、HTTP の Accept-Language ヘッダーは大文字・小文字を区別しません。区切り文字はダッシュ (-) で ... ... ンスが有効化されます。 override は関数デコレータとしても使用できます。 check_for_language ( lang_code ) [ソース] ¶ 与えられた言語コード (たとえば 'fr' や 'pt_BR') に対するグローバル言語ファイルが存在するかどうかをチェックします。ユーザーが提供する言語が有効か ... リクエストする場合は、主言語が送信されます。 check_path が True の場合、関数はまず、パスが LANGUAGES 設定にリストアップされた言語コードで始まるかどうか、リクエストされた URL をチェックします。 get_supported_language_variant ( lang_code , strict = False ) [ソー ... 、または汎用バリアントが存在せず、 strict が False の場合、 LookupError が発生します。 strict が False (デフォルト) の場合、言語コードもその一般的なバリアントも見つからないときに、国別のバリアントが返されることがあります。たとえば、 LANGUAGES に 'es-co' のみ ... ... ンスが有効化されます。 override は関数デコレータとしても使用できます。 check_for_language ( lang_code ) [ソース] ¶ 与えられた言語コード (たとえば 'fr' や 'pt_BR') に対するグローバル言語ファイルが存在するかどうかをチェックします。ユーザーが提供する言語が有効か ... リクエストする場合は、主言語が送信されます。 check_path が True の場合、関数はまず、パスが LANGUAGES 設定にリストアップされた言語コードで始まるかどうか、リクエストされた URL をチェックします。 get_supported_language_variant ( lang_code , strict = False ) [ソー ... 、または汎用バリアントが存在せず、 strict が False の場合、 LookupError が発生します。 strict が False (デフォルト) の場合、言語コードもその一般的なバリアントも見つからないときに、国別のバリアントが返されることがあります。たとえば、 LANGUAGES に 'es-co' のみ ... ... 子メールで（"EXTERNAL" に対して）"internal" とマークされます。 LANGUAGE_CODE ¶ デフォルト値: 'en-us' このインストールに対する言語コードを表す文字列です。標準の 言語 ID フォーマット 内にある文字列を指定します。例えば、U.S. の英語は "en-us" です。 list of langu ... かに時代遅れになってしまいます。現在の翻訳された言語のリストは、 django/conf/global_settings.py で確認できます。 リストは、( 言語コード , 言語名 ) の形式の 2値タプルのリストです。例えば、 ('ja', 'Japanese') です。これは言語選択で利用可能な言語を指定します。詳 ... これらの言語の現在の一覧は、 django/conf/global_settings.py を見ることで確認できます。 リストには、右から左へ書かれる言語の 言語コード が含まれています。 基本的にはデフォルト値で十分です。Django が提供する言語のサブセットに言語選択を制限したい場合にのみ、こ ... ... 異なります。 ミドルウェアが有効化されている場合、 LANGUAGE_COOKIE_NAME の名前でクッキーを作成することでセットすることができ、言語コードの値は次のようになります。 from django.conf import settings def test_language_using_cookie ( self ): self . client . cookies ... ... 子メールで（"EXTERNAL" に対して）"internal" とマークされます。 LANGUAGE_CODE ¶ デフォルト値: 'en-us' このインストールに対する言語コードを表す文字列です。標準の 言語 ID フォーマット 内にある文字列を指定します。例えば、U.S. の英語は "en-us" です。 list of langu ... かに時代遅れになってしまいます。現在の翻訳された言語のリストは、 django/conf/global_settings.py で確認できます。 リストは、( 言語コード , 言語名 ) の形式の 2値タプルのリストです。例えば、 ('ja', 'Japanese') です。これは言語選択で利用可能な言語を指定します。詳 ... これらの言語の現在の一覧は、 django/conf/global_settings.py を見ることで確認できます。 リストには、右から左へ書かれる言語の 言語コード が含まれています。 基本的にはデフォルト値で十分です。Django が提供する言語のサブセットに言語選択を制限したい場合にのみ、こ ... ... 異なります。 ミドルウェアが有効化されている場合、 LANGUAGE_COOKIE_NAME の名前でクッキーを作成することでセットすることができ、言語コードの値は次のようになります。 from django.conf import settings def test_language_using_cookie ( self ): self . client . cookies ... 2026年10月08日