... ができます。また、フォームでのローカライズされた入力も処理します。 同じコンテンツにアクセスする2人のユーザーが、現在のロケールのフォーマットに応じて、日付、時刻、数字 ... ださい。 フォームでのロケールを認識する入力 ¶ 表示形式機能が有効のとき、Django がフォーム内で日付、時刻、数値を描画する際に、ローカライズされた表示形式を使用できます。フォームにデータが入力されたとき、ユーザによって使用される表示形式を推測し、異なるロケールに対 ... 日名)、 %A (曜日名), %b (省略された月名)、 %B (月名)、 %p (AM/PM) を使うことができません。 フォームフィールドの入出力データをローカライズするには localize 引数を使います: class CashRegisterForm ( forms . Form ): product = forms . CharField () revenue = forms . ... ... ができます。また、フォームでのローカライズされた入力も処理します。 同じコンテンツにアクセスする2人のユーザーが、現在のロケールのフォーマットに応じて、日付、時刻、数字 ... ださい。 フォームでのロケールを認識する入力 ¶ 表示形式機能が有効のとき、Django がフォーム内で日付、時刻、数値を描画する際に、ローカライズされた表示形式を使用できます。フォームにデータが入力されたとき、ユーザによって使用される表示形式を推測し、異なるロケールに対 ... 日名)、 %A (曜日名), %b (省略された月名)、 %B (月名)、 %p (AM/PM) を使うことができません。 フォームフィールドの入出力データをローカライズするには localize 引数を使います: class CashRegisterForm ( forms . Form ): product = forms . CharField () revenue = forms . ... ... や表示形式の設定がされるべきかを指定できるようにします。 特定のユーザの言語設定に従って、彼らに対して Web アプリケーションをローカライズするために、フックを使います。 翻訳は対象の言語により、表示形式は対象の国によります。これらの情報は、ブラウザによって Accept ... nguage ヘッダにて提供されます。ただし、タイムゾーンは簡単には利用できません。 定義 ¶ 「国際化 (internationalization) 」と「ローカライズ (localization) 」という言葉は混乱を招くことがあるため、ここで簡単に定義しておきます: 国際化 (internationalization) ¶ ソフト ... ウェアをローカライズに備えさせることです。通常、開発者によって行われます。 ローカライズ (localization) ¶ 翻訳およびローカルな表示形式を記述するこ ... ... や表示形式の設定がされるべきかを指定できるようにします。 特定のユーザの言語設定に従って、彼らに対して Web アプリケーションをローカライズするために、フックを使います。 翻訳は対象の言語により、表示形式は対象の国によります。これらの情報は、ブラウザによって Accept ... nguage ヘッダにて提供されます。ただし、タイムゾーンは簡単には利用できません。 定義 ¶ 「国際化 (internationalization) 」と「ローカライズ (localization) 」という言葉は混乱を招くことがあるため、ここで簡単に定義しておきます: 国際化 (internationalization) ¶ ソフト ... ウェアをローカライズに備えさせることです。通常、開発者によって行われます。 ローカライズ (localization) ¶ 翻訳およびローカルな表示形式を記述するこ ... ... は True です。 警告 HTML以外のテンプレートをレンダリングする場合のみ False に設定してください! use_l10n は、値がデフォルトでローカライズされるかどうかを上書きします。 True に設定すると、数値や日付はロケールに基づいてフォーマットされます。 デフォルトは None です ... 。 詳細は テンプレート内でローカライズをコントロールする を参照してください。 use_tz は、日付がテンプレートで表示される際にローカル時間に変換されるかどうかを上書き ... ... は True です。 警告 HTML以外のテンプレートをレンダリングする場合のみ False に設定してください! use_l10n は、値がデフォルトでローカライズされるかどうかを上書きします。 True に設定すると、数値や日付はロケールに基づいてフォーマットされます。 デフォルトは None です ... 。 詳細は テンプレート内でローカライズをコントロールする を参照してください。 use_tz は、日付がテンプレートで表示される際にローカル時間に変換されるかどうかを上書き ... ... 国によって異なるように表示することができるようになっています。そのため、Django では、Django アプリケーションに共通の国際化・ローカライズのインフラを使用しています。詳しくは i18n documentation で説明されています。 翻訳 ¶ 翻訳文字列は、世界中の Django ユーザーに ... ーできます。このファイルは日付、時刻、数値に関するロケール特有のフォーマットについて記述しています。詳細については 表示形式のローカライズ を参照してください。 The format files aren't managed by the use of Transifex. To change them, you must: Create a pull requ ... ジトリとドキュメンテーションウェブサイトに移植されます。最新の安定版 Django リリースの翻訳だけが更新されます。 目次 Django のローカライズ 翻訳 フォーマット ドキュメント 前のトピックへ ドキュメントを書く 次のトピックへ バグレポートと機能のリクエスト 関連キーワー ... ... 国によって異なるように表示することができるようになっています。そのため、Django では、Django アプリケーションに共通の国際化・ローカライズのインフラを使用しています。詳しくは i18n documentation で説明されています。 翻訳 ¶ 翻訳文字列は、世界中の Django ユーザーに ... ーできます。このファイルは日付、時刻、数値に関するロケール特有のフォーマットについて記述しています。詳細については 表示形式のローカライズ を参照してください。 The format files aren't managed by the use of Transifex. To change them, you must: Create a pull requ ... ジトリとドキュメンテーションウェブサイトに移植されます。最新の安定版 Django リリースの翻訳だけが更新されます。 目次 Django のローカライズ 翻訳 フォーマット ドキュメント 前のトピックへ ドキュメントを書く 次のトピックへ バグレポートと機能のリクエスト 関連キーワー ... ... datetime.date に変換することをお勧めします。変換しない場合、 DateField は datetime.datetime を デフォルトのタイムゾーン にローカライズし、 datetime.date インスタンスに変換してその時間部分を削除します。これは、保存および比較の両方において当てはまります。 警告 ... ... datetime.date に変換することをお勧めします。変換しない場合、 DateField は datetime.datetime を デフォルトのタイムゾーン にローカライズし、 datetime.date インスタンスに変換してその時間部分を削除します。これは、保存および比較の両方において当てはまります。 警告 ... 2026年10月08日